Примери коришћења Glasanje o poverenju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bugarski premijer Borisov traži glasanje o poverenju.
Bulgaria's Borisov seeks confidence vote.predlažem glasanje o poverenju.
I have proposed a vote of no confidence.To je kao glasanje o poverenju.
It is sort of a vote of confidence.Glasanje o poverenju zakazano je za 21. jun,
Da premijerka nije„ preživela“ glasanje o poverenju, potraga za novim šefom vlade mogla bi da potraje i do šest nedelja.
Had the prime minister lost a no-confidence vote, finding a new leader could have taken up to six weeks.Grčki premijer Kostas Karamanlis uspešno je prebrodio glasanje o poverenju u ranim jutarnjim časovima u ponedeljak,
Greek Prime Minister Costas Karamanlis won a vote of confidence in the early hours Grčki premijer Jorgos Papandreu dobio je prvo glasanje o poverenju u ponedeljak( 19. oktobra) u ranim jutarnjim časovima,
Greek Prime Minister George Papandreou won his first vote of confidence in the early hours Monday(October 19th)njegova vlada preživeli su glasanje o poverenju i dobili zeleno svetlo za dalji rad.
his administration survived a no-confidence vote and got the green light to move forward.Pored pomenuta dva zakona, većina poslanika je takođe„ slučajno“ usvojila kalendar koji je opozicija zatražila za glasanje o poverenju vladi.
In addition to the two bills, majority MPs also"accidentally" approved the calendar requested by the opposition for a no-confidence vote against the government.Vlada grčkog premijera Jorgosa Papandreua dobila je u nedelju( 18. oktobra) glasanje o poverenju njenom programu.[ Geti Imidžis].
Greek Prime Minister George Papandreou's government won a vote of confidence in its programme Sunday(October 18th).[Getty Images].Koaliciona vlada premijera Simeona Saks-Koburggotskog prebrodila je u sredu( 13 februar) prvo glasanje o poverenju u Narodnom Sobranju.
The coalition government of Prime Minister Simeon Saxe-Coburg survived its first parliamentary no-confidence vote on Wednesday(13 February).Ponta je preživeo glasanje kada se tražilo da mu se ukine imunitet, kao i glasanje o poverenju u junu.
Ponta survived a On je takođe rekao za Skaj njuz da bi mogao da predloži još jedno glasanje o poverenju vladi, ukoliko sporazum Tereze Mej ponovo bude oboren.
He also told Sky News that he may propose another no-confidence vote in the government if May's deal is će vlada preživeti glasanje o poverenju.
analysts expect the government to survive a no-confidence vote.Korbin je rekao da će glasanje o poverenju vladi dozvoliti parlamentu da" izrekne svoj sud o potpunoj nesposobnosti vlade".
Corbyn said the confidence vote would allow the Commons to“give its verdict on the sheer incompetence of this government”.Korbin je rekao da će glasanje o poverenju vladi dozvoliti Paralmentu da„ da svoju presudu o čistoj nesposobnosti ove vlade”.
Corbyn said the confidence vote would allow the Commons to“give its verdict on the sheer incompetence of this government”.Korbin je rekao da će glasanje o poverenju vladi dozvoliti Paralmentu da„ da svoju presudu o čistoj nesposobnosti ove vlade”.
Mr Corbyn said the confidence vote would allow the Commons to"give its verdict on the sheer incompetence of this government".Neki poslanici su tražili da on prihvati glasanje o poverenju novonastaloj manjinskoj vladi ali Mišel je do sada to odbijao,
The lawmakers had been demanding that he submit his new minority government to a confidence vote, but Michel refusedZato nameravam da predložim glasanje o poverenju administraciji najranije kada budemo mogli biti uvereni u uspeh”, ističe Korbin u pismu.
I therefore intend to table a vote of no confidence at the earliest opportunity when we can be confident Zato nameravam da predložim glasanje o poverenju administraciji najranije kada budemo mogli biti uvereni u uspeh”,
I therefore intend to table a vote of no confidence at the earliest opportunity when we can be confident 
