GLAVNE ULICE - превод на Енглеском

• main street
• main streets
• main roads

Примери коришћења Glavne ulice на Српском и њихови преводи на Енглески

Veliki znak na kraju glavne ulice u Čaglavici, većinskom srpskom selu na periferiji Prištine,
A big sign at the end of the main street in Caglavica, a Serb majority village on the outskirts of Pristina,

Kakva svrha velike plave kutije ako može samo do ugla Glavne ulice?
What sort of big blue box is he going to leave on the corner of Main Street?

Jedini dostupni telefon za svo 27 ljudi se nalazio u lokalnoj prodavnici na kraju glavne ulice.
The only telephone available among 27 people was in the general store at the end of the main street.

Tada, to je bilo ništa više nego li uspavano ribarsko selo, s brdom na kraju glavne ulice.
Backthen, it wasnothingmore than a sleepy fishing village witha hillat theend of Main Street.

to je na oko kilometar od glavne ulice, prema jugu.
a mile and a half from the main street, due south.

Stavili smo veliko bure od goriva sa slikom Gospodina Predsednika nasred glavne ulice. Na vrhu je bila rupa.
We put the big petrol barrel with a portrait of Mr. President on it, in the middle of the Main Street.

Jednog dana se s glavne ulice majčine varoši začula strašna galama,
One day, there was a terrible noise coming from the main street of town, and when she( his mother)

Npr. duž glavne ulice u Lassi-u gde sam ja bila smeštena bilo je najmanje 6 različitih rent
For instance, along with the main street in Lassi in which I was accommodated, there were at least 6 different rent a car services,

Jednog dana se s glavne ulice majčine varoši začula strašna galama, i kad je ona potrčala
One day, there was a terrible noise coming from the main street of town, and when she ran to see it,

Oktobar 2019. Bujanovac- Povodom početka radova na rekonstrukciji i asfaltiranju glavne ulice u Bujanovcu, šef kabineta predsednika opštine,
October 2019. Bujanovac- On the occasion of the beginning of reconstruction and asphalting works on the main street in Bujanovac, the Head of Staff of the Bujanovac Mayor's Office, the local self-government and the Ministry of Construction, Transport and Infrastructure for the benefit of all citizens of the municipality".">

ćemo ove godine završiti makar jednu stranu glavne ulice”, rekao je predsednik opštine Nebojša Arsić.
developed a project and I hope that we will complete at least one side of the main street this year,"said Mayor Nebojsa Arsic.

je kao trajna mera uvedeno zatvaranje glavne ulice za saobraćaj u popodnevnim satima.
as well as that it implemented a permanent measure and closed the main street for traffic in the afternoon hours.

Sad bi svi u spicu glavnom ulicom samo da prolete!
But everybody on main street is just trying to survive!

Главне улице у граду су очишћене.
The main streets of town are paved.

Прекрасна локација на главној улици Ан….
Great location on the main street in Logan….

Главна улица.
The main street.

Главне улице и авеније.
Main streets and avenues.

Увучена је од главне улице, тако да нема буке и прашине.
I live away from the main street so there's little dust and noise.

Једна од главних улица у Загребу носи његово име.
One of the main streets in Sarajevo carries his name.

Glavna ulica.
The main street.