Примери коришћења Main roads на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dozens of villages remained cut off from main roads, and emergency services are struggling to reach the residents.
Na desetine sela odsečeno je od glavnih puteva, a hitne službe pokušavaju da se probiju do njihovih stanovnika.it is not signposted from the main roads of the region.
The[government] did not close the main roads in time for drivers to avoid getting stuck in the snow," Augustin Hagiu,
Vlada nije zatvorila glavne puteve na vreme kako bi izbegla da se vozači zaglave u snegu“, kaže Augustin Hadžiju,have a protection zone, while one of the main roads crosses near the important religious building?" Hyseni added.
ima zaštićenu zonu dok jedan od glavnih puteva prolazi nedaleko od značajnog verskog objekta», dodao je Hiseni.At night, Jessica ploughed snow on main roads and local streets in Nacka during far too long work shifts.
Džesika je noću čistila sneg po glavnim putevima i lokalnim ulicama u Naki za vreme predugih noćnih smena.They organised protests in front of government buildings and have blocked main roads and highways, while asking police to arrest Moshe Baum,
Oni su organizovali protest ispred zgrade vlade i blokirali glavne puteve i autoputeve, istovremeno tražeći hapšenje Moše Bauma,high winds forced the closure of dozens of schools, several main roads and ports, and tens thousands of people were left without electricity.
Rumuniji do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.Main roads in Baghdad were barricaded by security forces
Snage bezbednosti zatvorile su glavne puteve i mostove u Bagdadu,The main roads will also be targeted-- and 60m euros will be spent for capital repairs this year.
Pažnja će biti posvećena i glavnim putevima-- ove godine će za kapitalne popravke biti potrošeno 60 miliona evra.Republika Srpska has more than 4,000 kilometers of regional and main roads and more than 6,000 local roads. .
Република Српска има више од 4. 000 километара регионалних и магистралних путева и више од 6. 000 локалних high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed and thousands of people without electricity.
do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.Romania enacted legislation in late November banning horses and carts on all main roads in an effort to reduce the number of accidents occurring.
Zakonom koji je usvojen u Rumuniji krajem novembra zabranjuju se zaprežna vozila na glavnim putevima, u pokušaju da se smanji broj saobraćajnih nesreća.Snowstorms and high winds left dozens of schools, several main roads and ports closed in parts of Romania and thousands of people without electricity.
Snežna oluja i jaki vetrovi doveli su u Rumuniji do zatvaranja desetina škola, nekoliko glavnih puteva i luka, a hiljade ljudi ostale su bez struje.it is recommended to keep to the main roads.
preporučuje se držati na glavnim putevima.partially impeded on the main roads leading out of Mitrovica.
delimično ometen na glavnim putevima koji vode iz Mitrovice.Traversed by the east-west main roads of the A4 Great West Road
Преко ње прелазе источнозападни главни путеви Велики западни All the main roads run through this area,
Сви главни путеви пролазе кроз ово подручје,Blue lines indicate main roads, grey lines indicate railway lines,
Плаве линије означавају главне путеве, сиве линије железничке пруге,because the asphalt there is present only on main roads and off-road vehicles consume more than ordinary passenger cars.
је асфалт је присутан само на главним путевима и теренских возила троше више од обичних путничких аутомобила.Having a quality auto car insurance cover is definitely as important as having a valid driver's license before driving a car on the main roads.
Имајући поклопац аутомобил осигурање квалитета ауто је дефинитивно важно као и да важећу возачку дозволу пре вожње аутомобила на главним путевима.
