GLAVNOG GRADA - превод на Енглеском

• capital
• capitol

Примери коришћења Glavnog grada на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili smo u sinhronoj orbiti iznad glavnog grada Gideona.
We were in synchronous orbit over the capital city of Gideon.

malo izvan glavnog grada Woobble.
just outside the capital city Wibble.

Živeti daleko od buke glavnog grada je san.
Living away from the noise of the capital is a dream.

Zdravo narode i dobro došli na obilazak Glavnog grada iz snova.
Hi, folks, and welcome to the Capital City Dream Tour.

Probudila sam se u ruševinama glavnog grada.
I awoke in the ruins of the capital.

Primamo izvještaje o teškim borbama oko i unutar glavnog grada.
We're receiving reports of fighting outside and within the capital city.

Džon, iz glavnog grada.
John, from the capital city.

To može biti dato samo guverneru glavnog grada.
Such goods give only to the governor of the capital.

Nisi ni poruku poslao iz glavnog grada.
You didn't write or send a message from the capital.

ciljajući sirijska vojna mesta u blizini glavnog grada, Damaska.
targeting Syrian army posts near the capitol, Damascus.

Ne brini se, možeš nastaviti sa svojim prevarantskim poslovima, u stražnjim sobama glavnog grada, s finim cigarama
You're free to continue your double-dealing in the Capitol backrooms over fine cigars

Zaraza koja je izbila u mestu St Marko proširila se do glavnog grada Haitija, Port o Prensa, gde je juče potvrđen prvi slučaj.
The outbreak, which started in Saint Marc, has been spreading to the capital city, Port-au-Prince, where the first case was confirmed.

Stotine preživjelih su skupljeni izvan glavnog grada i poslani u vojnu bazu Villacoulbay.
Hundreds of survivors were assembled outside the capital and sent to the military base of Villacoulbay.

Gnev će se razliti ulicama glavnog grada, ali to nće biti običan protest,
Anger will pour onto the streets of the capital, but this will be no ordinary protests,

Stanovnici na ulicama glavnog grada preuzimaju mere predostrožnosti da bi izbegli virus,
On the streets of the capital, residents are taking precautions to avoid the virus

Javljamo se iz srca glavnog grada, pratimo lov Britanaca na medalje.
We're coming to you live from the heart of the capital, and we will keep track of all Britain's medal hopes.

šoping centar sa fudbalskim stadionom na krovu postaće tursitička atrakcija glavnog grada Srbije.
the shopping center with a football stadium on its roof was a tourist attraction of the capital city of Serbia.

zatražio od grupe U2 da pomogne stanovnicima opkoljenog glavnog grada BiH.
asked U2 to help the besieged BiH capital's citizens.

Dakle, evo dnevnih novina, koje moraju da se štampaju 400 kilometara od glavnog grada.
So here's the daily newspaper that has to be printed 400 kilometers away from the capital.

tramvajsku liniju koja spaja centar glavnog grada sa olimpijskim lokacijama na obali,
a tram line linking the capital's centre with seaside Olympic venues,