GODINAMA KASNIJE - превод на Енглеском

for years afterwards

Примери коришћења Godinama kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pedeset godina kasnije ona mu je zahvalila.
And 50 years later, she thanked him.
Čudno je kako 21 godinu kasnije u Beogradu još uvek pričaju o meni.
I find it strange how 21 years later they still talk about me in Belgrade.
Dve godine kasnije, i pogoršanje je bilo dramatično.
Two years later, and the deterioration was dramatic.
Pet godina kasnije, Elvis je pronađen mrtav.
Five years later, Elvis was found dead.
Dve godine kasnije.
Two years later.
Dve godine kasnije živela sam u Talsi.
Two years later, I was living in tulsa.
Tri godine kasnije, Vlada je promenjena.
Three years later, the government has changed.
Godina kasnije, avgust 1936.
Years later August 1936.
Godinu kasnije, sprijateljio sam se sa hipnoterapeutom, Donaldom.
Years later, I got friendly with a hypnotherapist, Donald.
Godinu kasnije, sestre su se ponovo srele.
Twenty-one years later, the sisters were reunited.
Mnogo godina kasnije otac mi je ispričao svoju stranu priče.
Many years later, my dad told me the story.
Pedeset i jednu godinu kasnije, oni još uvek čekaju da se vrate.
Fifteen years later, they're still coming back.
Pedeset i jednu godinu kasnije, oni još uvek čekaju da se vrate.
One hundred and fifty years later, they're still waiting.
Osam godina kasnije, 1952. godine, rodio se njihov sin Vladimir.“.
Eight years later, in 1952, their son Vladimir was born.”.
Pedeset i jednu godinu kasnije, oni još uvek čekaju da se vrate.
Fifteen years later, they are still waiting.
Godina kasnije, bilo je 10 miliona.
Years later, there were 10 million.
Godine kasnije Šolto umire.
Years later Sholto dies.
Godinu kasnije, još uvek su u sretnom braku.
Fourteen years later, they're still happily married.
I 20 godina kasnije, poslali su vas po njega.
And 20 years later you were sent after him.
Ali, 61 godinu kasnije, još uvek su u sretnom braku!
But 61 years later they're very happily married!
Резултате: 196, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески