GOVOR MRŽNJE - превод на Енглеском

• hate speech
• word hate

Примери коришћења Govor mržnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Centar za prava manjina iz Beograda je" najoštrije osudio govor mržnje" u emisiji" Nedeljno popodne sa Leom Kiš", a Televizija Pink je
Belgrade-based Minority Rights Centre"most severely condemned the hate speech" in the"Nedeljno popodne sa Leom Kiš"(Sunday Afternoon with Lea Kis)

Sud se u obrazloženju odluke osvrnuo i na to da je veoma važno sankcionisati govor mržnje pri tome jasno ukazujući gde prestaje sloboda govora a počinje govor mržnje".
Alliance reminds that the Court in the explanation of the verdict emphasized that it is very important to sanction the hate speech indicating clearly where the freedom of speech stops and the hate speech begins.

ga posebno iritiraju anonimni komentatori na različitim Internet stranicama, koji pod maskom anonimnosti seju najgori mogući govor mržnje.
he described his irritation with anonymous comments on various web pages which spread the worst form of hate speech under the mask of anonymity.

miliona postova objavljenih tokom prva tri meseca ove godine, a koji su promovisali govor mržnje, nasilje, terorizam i rasizam.
added warnings to about 29 million posts that broke its rules on hate speech, graphic violence, terrorism and sex, over the first three months of the year.

miliona postova objavljenih tokom prva tri meseca ove godine, a koji su promovisali govor mržnje, nasilje, terorizam i rasizam.
added warnings to about 29 million posts that broke its rules on hate speech, graphic violence, terrorism and sex, over the first three months of the year.

Govor mržnje i glasine na Fejsbuku podsticale su nasilje nad Rohindža muslimanima u Mjanmaru,
The hate speech and the rumors published in Facebook facilitated violence against Rohingya Muslims in Myanmar,

je konstantovano da govor mržnje i dalje postoji
the head of the EU delegation in Serbia, Vincent Deger, pointed out that the progress achieved by Serbia in her fight against discrimination had been praised by the European Commission in its latest report, but"> that it was noted that the hate speech was still evident,

Saopštenje o održanoj III radionici o govoru mržnje u organizaciji AEM i OEBS.
The third workshop on hate speech organized by AEM and OSCE.

Zabrana govora mržnje propisana je i ĉlanom 38. Zakona o javnom informisanju.
Hate speech is also prohibited by Article 38 of the Public Information Law.

Suzbijanje govora mržnje na internetu: Komisijina inicijativa neprekidno napreduje,
Countering illegal hate speech online- Commission initiative shows continued improvement,

Zbog širenja takvog govora mržnje, takođe nije odgovarao.
Justifying such hate speech by stating they are angry is also not appropriate.

Govoru mržnje nema mesta na Fejsbuku
Hate speech has no place on Facebook

Tu smo pričali o svojim iskustvima sa takozvanim„ govorom mržnje“ na internetu.
Their stated goal was to eradicate so-called“hate speech” on the internet.

Postoji zakon protiv govora mržnje.
Law should be enacted against hate speech.

Međunarodna konferencija o zločinu iz mržnje i govoru mržnje.
International seminar on hate crime and hate speech reporting.

Postoji zakon protiv govora mržnje.
There are laws on hate speech.

Facebook cenzurisao američku Deklaraciju nezavisnosti zbog govora mržnje.
Facebook censors the US Declaration of Independence as hate speech.

Mladi iz celog sveta ujedinjeni u borbi protiv govora mržnje na internetu.
Council of Europe: Young people against hate speech online.

Postoji zakon protiv govora mržnje.
There are laws against hate speech.

U međuvremenu će i Novi Zeland razmotriti” neadekvatne” nacionalne zakone o govoru mržnje.
Meanwhile, New Zealand is to review“inadequate” laws on hate speech.