NJEGOV GOVOR - превод на Енглеском

• his speech
• him speak
• his talk
• his words
• his discourse
• his voice
• his remarks

Примери коришћења Njegov govor на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov govor je često prekidan burnim aplauzima.
Her speech was repeatedly interrupted with applause.

Imamo njegov govor na kraju.
This is about his speech at the end.

Njegov govor više puta je prekidan frenetičnim aplauzima.
Many times her speech was interrupted by spontaneous applause.

Njegov govor je sada normalan.
Her speech was normal, now.

Preporučujem da pročitate njegov govor.
I encourage you to read her speech.

Ne može da se popravi njegov govor.
There's nothing you can do about his speech.

Tako se 250 hiljada ljudi pojavilo pravog dana u pravo vreme da čuju njegov govor.
And lo and behold, 250,000 people showed up, on the right day at the right time, to hear him speak.

Međutim, njegov govor u UN nije se dopao mnogim Izraelcima,
But his remarks at the UN appear to have alienated many mainstream Israelis,

jednog dana odem da čujem njegov govor.
I want to go hear him speak one day.

Njegov govor poklopio se sa posetom Beogradu holandskog ministra inostranih poslova Bernara Bota u četvrtak.
His remarks coincided with Dutch Foreign Minister Bernard Bot's visit to Belgrade on Thursday.

I pogledajte, 250. 000 ljudi se pojavilo u pravi dan, u pravi čas, da čuje njegov govor.
And lo and behold, 250,000 people showed up on the right day at the right time to hear him speak.

Njegov govor je nepovezan;
His talk is not connected;

Njegov govor je bio upućen meni,
His discourse was addressed to myself; but his voice,

Његов говор је потпуно разочарао.
His speech was totally disappointing.

Његов говор је био искрен,
His words were true,

Je da je sadržinj njegovog govora tako silna, da će svaka reč imati značaja.
His speech was of such magnitude that every word of it would have.

Његов говор је прекидан неколико пута увредама.
His speech was interrupted several times with insults.

Његови говори увек су исти.
His words are always the same words..

Послушајте његов говор.
LISTEN to his talk.

Ко год би саслушао његов говор, знао би да је истинољубив.
And anyone who's ever heard him speak would know that to be true.