GRAĐANSKA - превод на Енглеском

• civil
• civic
• citizens
• citizen

Примери коришћења Građanska на Српском и њихови преводи на Енглески

To je dobra reč- tako dobro kao građanska prava.
It's a good word- as good as civil rights.

Oduzeta mu je sva imovina i sva građanska prava.
Forfeited his civil rights and all his property.

Izgubili smo i naša građanska prava.
We are losing our civil rights.

To je sve građanska neposlušnost.
It was all civil disobedience.

Koja su naša građanska prava?
What are our civil rights?

Privatnost za nas je ljudsko pravo, građanska sloboda.”.
Privacy to us is a human right, a civil liberty.".

Mi imamo naša građanska prava!
We've got our civil rights!

Evropska građanska inicijativa.
European Citizen's Initiatives.

Evropska građanska inicijativa.
European citizen's initiative.

To je naša i moralna i građanska obaveza”- zaključio je Stanković.
Because this is our moral and public duty,” concluded Tamanu-Shata.

Šta istinski znači" građanska opcija"?
What does“public option” mean?

Vivijen Reding je komesarka Evropske komisije u Briselu, nadležna za pravosuđe i građanska prava.
Viviane Reding is the EU Commissioner for Justice, Citizenship and Fundamental Rights.

Postoji i nešto što se zove građanska neposlušnost.
There is something called public ire.

svakodnevno narušava građanska i ljudska prava svojih članova,
violates the civil and human rights of its members everyday,

Ora, nova građanska inicijativa na čelu sa izdavačem Vetonom Suroijem,
Ora, a new civic initiative led by publisher Veton Suroi,

Na početku ove godine opštinski sudovi u Hrvatskoj imali su 15. 894 građanska i 98 nerešenih krivičnih predmeta starijih od deset godina.
At the beginning of this year, the municipal courts in Croatia had 15,894 civil and 98 unsolved criminal cases older than ten years.

Evropska građanska inicijativa trebalo bi da za godinu dana prikupi million potpisa podrške građana u najmanje sedam država članica.
The EU Citizens' Initiative must now collect at least one million signatures in seven EU countries within one year.

Građanska tehnologija ponekad se naziva tehnologijom dobra, koristi se tehnologija
Civic tech is sometimes referred to as tech for good,

Građanska inicijativa za budućnost iz Bosilegrada,
The Citizens' Initiative for the Future of Bosilegrad,

Drugi razlog zašto je građanska religija sada važna je taj što nudi najzdraviju moguću priču o nama i njima.
The second reason why civic religion matters now is that it offers the healthiest possible story of us and them.