GRADSKOM TRGU - превод на Енглеском

• town square
• city square
• public square
• city park
• village square

Примери коришћења Gradskom trgu на Српском и њихови преводи на Енглески

Videla sam ih kako se drže za ruke na gradskom trgu.
I saw them holding hands in the town square.

Mladi romski prosjaci puše na gradskom trgu u Skoplju.
Young Roma beggars smoke in Skopje's city square.

Videli smo je na gradskom trgu.
We saw her speak at the town square.

Ove povorke spojile su se i prerasle u jednu veliku proslavu na gradskom trgu.
Both marches merged into one big celebration in the city square.

Primjetio sam tvoju majicu jutros na gradskom trgu.
I noticed your t-shirt this morning in the town square.

I svi su se skupili na gradskom trgu.
And they all gathered in the town square.

Prodavao sam sladolede na gradskom trgu.
We grabbed supper in the town square.

Novu godinu ne dočekate na gradskom trgu.
Celebrate New Year's Eve at town square.

Besplatan koncert na gradskom trgu.
A concert in the town square.

Na gradskom trgu su skoro svi izašli.
On the town square, people are out.

Kad sazriju lubenice, na gradskom trgu.
When the melon's done, in the town square.

Manifestacija je održana na gradskom trgu.
The debate was held in the town square.

Sreli su se u blizini hale na gradskom trgu.
They meet here in the vicinity of the town hall square.

Program podrške počinje u 12 časova na Gradskom trgu.
Programme starts at 12:00 on Town Hall square.

Bez obzira je otici dolje na gradskom trgu, to će se dogoditi u nekoliko sati.
Whatever's gonna go down at city square, it's gonna happen in a few hours.

Ćete doći na gradskom trgu 2 sata od sada na 05: 05, dajući vam vremena
You will arrive at city square 2 hours from now at 5:05,

Iste godine nastupila je kao solista u Rekvijemu Đuzepea Verdija na glavnom gradskom trgu u Stepanakertu, u regionu Nagorno-Karabah.
In the same year she performed as a soloist in Messa da Requiemby Giuseppe Verdi at the Main Public Square in Stepanokert, Nagorno-Karabakh region.

tako se dovezao do velikog hrasta na gradskom trgu.
so drove to a great oak in the public square.

sa početkom u 21 čas na Gradskom trgu.
starting at 21:00 on the City Square.

Mnogi su doneli zastave i nosili majice s porukama podrške katalonskoj nezavisnosti na mitingu koji je održan na velikom gradskom trgu.
Many carry flags or wear T-shirts supporting Catalan independence as they meet for the rally in a large public square.