GURANJE - превод на Енглеском

• push
• pushing
• shoving
• shove

Примери коришћења Guranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da kontrolišeš guranje.
You have to control your push.

Bachelor guranje 50 i moraš da impresioniraš žene.
Bachelor pushing 50 and you need to impress women.

Sve što sam učinio je guranje malo gumb!
All I did was push the little button!

Ali, guranje dece niz stepenice.
But pushing kids down the stairs.

Sve što se zahteva je jedno malo guranje.
All it would take would be one little push.

Ovo nije guranje papirologije iz Depoa u centar.
This isn't pushing paperwork from the Barn to downtown.

unaprijed brzo, guranje omotnicu.
advance quickly, push the envelope.

Fizičko nasilje podrazumeva udaranje, guranje, otimanje i uništavanje stvari.
Physical violence involves hitting, pushing, snatching and destroying things.

Ja mislim da sve što radim je guranje.
I feel like all I do is push.

Faza 2- podrazumeva guranje i rođenje deteta.
Stage 2- involves pushing and the birth of your baby.

Samo jedno guranje.
Just one push.

li je Samjuels organizovao guranje.
did Samuels orchestrate the pushing.

sudar, guranje, izbor i skok… uvek se menjaju.
bump, push, pick and jump… They are ever changing.

Guranje, guranje.
Pushing, pushing.

To je" guranje".
This isn't you. It's a push.

Držite guranje.
Keep pushing.

Ne, ono što mo treba sada je guranje.
No, what I really need now is a push.

Guranje glave u pesak neće vas nigde odvesti….
Burying your head in the sand won't get you anywhere.

Dugoročno gledano, guranje ovog problema pod tepih neće promeniti ništa.
However, sweeping these problems under the carpet won't fix anything.

Guranje nije bolelo.
The pushing did not hurt.