HAJDE DA URADIMO - превод на Енглеском

• let's do
• let's make
• let us do
• let's crowdsource
• let's have

Примери коришћења Hajde da uradimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Prevodilac kaze:" Hajde da uradimo drugacije nesto.".
Said,"Let's do something a little different.

Hajde da uradimo ovo sranje onda.
Let's do this shit, then.

Rekao sam sebi:' Hajde da uradimo ovo'.
I said to myself,“Let's do this!”.

Hajde da uradimo G-28, na dva, uredu?
Let's do G-28, on two, all right?

Rekao sam sebi:' Hajde da uradimo ovo'.
I heard myself saying,“let's do this.”.

Hajde da uradimo kao Ralph Lauren
Let's do like a Ralph Lauren

Rekao sam sebi:' Hajde da uradimo ovo'.
And so I said to myself,"Let's do this thing.".

Da, da, hajde da uradimo to.
Yeah, let's do this.

pomisli smo. Hajde da uradimo to.
why not? Let's do it.

Da, dobra ideja, hajde da to uradimo.
Yes. Good idea, let's do that.

To je brilijantno, to je brilijantno, hajde da to uradimo.
That's brilliant, that's brilliant, let's do it.

Da, da, samo hajde da to uradimo kako treba ovaj put.
Yes, yes, only let's do it properly this time.

Ruzvelta i Namiba hajde da uradimo to.
Roosevelt and Namib let's do it.

Uživam u seksu sa tobom, i zato hajde da to uradimo.
I enjoy having sex with you, so let's do it.

Hajde da uradimo ponovo.
Let's do it again.

Hajde da uradimo tišinu.
Come on, let's do the silence.

Hajde da to uradimo.
Let's do it. Thanks.

Hajde da uradimo ovo.
Let's go do this.

Hajde da uradimo kao što smo sve drugo radili.
Let's do it like we've done everything else.

Da, hajde da uradimo.
Yeah, let's do it.