HLADNOG - превод на Енглеском

• cold
• cool
• chilly
• frigid
• frosty

Примери коришћења Hladnog на Српском и њихови преводи на Енглески

Najbolja mašina za šifrovanje tokom Hladnog Rata.
Cold War's greatest encryption machine.

Bila je zora vrlo hladnog zimskog dana.
It was dawn on a very cold winter day.

Mora da je, od mrtvog, hladnog srca!
Must be cold, dead heart!

Bilo je baza NATO-a za vreme Hladnog rata.
It was a NATO base during the Cold War.

Previše hladnog šampanjca.
Too much iced champagne.

Pred nama je pet dana vrlo hladnog i kišovitog vremena, s jakim vetrom.
We just have had five days of cold, rainy, and very windy weather.

Čaša hladnog mleka takođe može pomoći.
A warm cup of milk can also help.

Čaša hladnog mleka takođe može pomoći.
A warm glass of milk may also help.

Izlazak iz hladnog?".
Coming in from the cold?".

Hladnog, hrapavog glasa joj je odgovorio.
A cold, clear voice responded to her.

Čaša hladnog mleka takođe može pomoći!
A glass of warm milk might help, as well!

Pišem ovo jednog hladnog, turobnog popodneva.
I'm writing this on a cold, dreary afternoon.

Velikoj krigli hladnog, penušavog piva.
A big glass of cold, frothing beer.

Posle skoro šest meseci hladnog vremena to je baš ono što nam treba.
After a cold few hours it was just what I needed.

Došao sam kući jednog hladnog i mokrog petka uveče.
I arrived there on a cold and crisp Friday evening.

Možete ga piti hladnog ili toplog, ali izbegavajte dodavanje šećera ili mleka.
Drink chilled or hot but do not add any sugar or milk.

Vremenski uslovi, faktor hladnog vetra.
Weather patterns, wind chill factor.

Pa šta misliš da mi radimo ispred hladnog frižidera, glupane.
What do you think we're doing in front of the cold'frigerator, dummy.

Nema sumnje da virus uspešno opstaje tokom hladnog vremena.
There's no doubt that the flu virus somehow thrives in the cold.

Ovi snežni majmuni žive ispod vulkanskih planina hladnog severa.
These snow monkeys live in a volcanic mountain range in the cold North.