HRVATSKI PREDSEDNIK - превод на Енглеском

• croatian president
• croatia's president

Примери коришћења Hrvatski predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Generalna guvernerka Kanade Mišel Žan sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.[ Geti Imidžis].
Governor General of Canada Michaelle Jean with Croatian President Stipe Mesic.[Getty Images].

Sastanak hrvatskog predsednika sa liderima EU
Croatian President Meets With EU,

Prema rečima hrvatskog predsednika Stipe Mesića,
According to Croatian President Stipe Mesic,

Šta su bile glavne teme razgovora sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem?
What were the main talking points with Croatian President Stipe Mesic?

Mađarski predsednik Laslo Šoljom sastao se prošle nedelje sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.
Hungary's Laszlo Solyom met with Croatian President Stipe Mesic last week.

Žan se takođe susrela sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.
Jean also visited with Croatian President Stipe Mesic.

Čejni je u subotu razgovarao sa Sanaderom i hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem.
On Saturday, Cheney held talks with Sanader and Croatian President Stipe Mesic.

Српски медији су истицали да је хрватски председник Фрањо Туђман започео рат у Хрватској..
The Serbian media emphasized that Croatian President Franjo Tuđman had started the war in Croatia.

Националистичка реторика коју су изнели хрватски председник Фрањо Туђман
The nationalist rhetoric put forth by Croatian President Franjo Tudjman

uključujući hrvatskog predsednika Stipe Mesića posetilo je izložbe cveća,
including Croatian President Stipe Mesic, visited the exhibition of flowers,

Banjalučki list Nezavisne novine izabrao je hrvatskog predsednika Ivu Josipovića za Ličnost godine.
The Banja Luka-based newspaper Nezavisne novine has selected Croatian President Ivo Josipovic as man of the year,

Tim je pohvalio hrvatskog predsednika zbog otvaranja puta ka rešavanju ključnih pitanja vezanih za smeštaj
The team praised the Croatian president for opening a path towards resolving key issues involving housing

Posle sastanka sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem u utorak( 5. decembra),
On Tuesday(December 5th), following a meeting with Croatian President Stipe Mesic, European Parliament President

Na osnovu inicijative hrvatskog predsednika Stipe Mesića,
Under an initiative by Croatian President Stipe Mesic,

Predsednik Srbije Boris Tadić( desno, sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem)
Serbian President Boris Tadic(right, with Croatian President Stipe Mesic)

na fotografiji sa hrvatskim predsednikom Stipom Mesićem,
seen with Croatian President Stipe Mesic,

Supruga hrvatskog predsednika Stjepana Mesića,
Croatian President Stipe Mesic's wife,

Njegove reči izazvale su kritike od strane hrvatskog predsednika Stipe Mesića,
His remarks drew criticism from Croatian President Stipe Mesic, who attended the Zagreb forum,

Nastase se takođe sastao sa hrvatskim predsednikom Stjepanom Mesićem
Nastase also met with Croatian President Stipe Mesic

Hostese prate hrvatskog predsednika Štipu Mesića ka centralnom terenu teniskog turnira Croatia Open u Umagu,
Hostesses escort Croatian President Stipe Mesic to centre court at the Croatia Open in Umag on Sunday(25 July)