IŠLA - превод на Енглеском

• go
• walking
• coming
• taken
• heading
• doing
• getting
• run
• attending
• going
• gone
• went
• come
• headed
• walk
• walked
• taking
• take
• done
• do
• got
• running

Примери коришћења Išla на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto je Mikaela išla kod tebe?
Why was Mikaela coming to you?

Većina ljudi išla je u suprotnom pravcu.
Most people were heading in the other direction.

Išla sam na posao.
I was walking to work.

Išla je na kuglanje, ali ne i u poslednje vreme.
And she would go bowling, but not lately.

Partnerku koja je išla na balet od svoje pete godine?
A partner who has taken ballet since she was five?

Moja operacija je išla dobro.
My abdominal operation was doing fine.

Tada sam prvi put išla na manikir i pedikir.
But yesterday was my first time getting both a manicure and a pedicure.

Žena bi išla kroz vatru i vodu zbog takvog nežnog srca.".
A woman would run through fire and water for such a kind heart.".

Ako je porodica išla iz Lervika… onda ovo mora da su ta druga kola.
If the family were coming from Lerwick… then this must be the other car.

Nisam išla u školu pa nisam imala mnogo opcija.
I wasn't attending school and I had no options.

Ja bih išla s svijećom St. Catherine.
I would go with a St. Catherine candle.

Išla sam prema autobuskoj stanici.
I was walking to the bus stop.

Kada sam išla u osmi razred moji roditelji su se razvodili.
When I was heading into the ninth grade, my parents divorced.

Išla je na vazdušni ples.
She had taken up aerial dance.

Ne znam zašto bi išla tamo.
No idea what she might be doing there.

Išla je da vas upozori.
She was coming to warn you.

Izvini. Išla sam po smuti.
Sorry, I was getting a smoothie.

Nikada nisam išla pod nož.
Never have had to go under the knife.

Išla su na biljna ulja.
They would run on vegetable oil.

Imala je mlađu sestru i išla je u„ malu“ školu.
He had a younger sister and was attending school.