IDU U - превод на Енглеском

• go to
• come to
• heading to
• are moving in
• going to
• goes to
• went to
• head to

Примери коришћења Idu u на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka idu u okolna sela i nabave sebi hranu.
Let them head to the villages and buy their own food.

Pare idu u dobrotvorne svrhe.
Money goes to charity.

One idu u zatvor, a to nije nikakvu razliku uopšte napravilo.
They went to jail, and it didn't even make any difference.

Dug red ljudi koji idu u svoju smrt.
A long line of people going to their deaths.

Samo mentalni bogalji idu u ruske škole.
Only mental cripples go to Russian schools.

Takvi obično idu u zatvor.
That person usually goes to jail.

Bosanski katolici idu u glavnu sarajevsku katedralu da prisustvuju ponoćnoj službi.[ Geti Imidžis].
Bosnian Catholics head to Sarajevo's central cathedral to attend midnight mass.[Getty Images].

I tako do osam, kada deca idu u krevet.
Pm when the kids went to bed.

Chuck i Blair idu u bioskop?
Chuck and Blair going to the movies?

I veterinari idu u medicinsku školu.
Veterinarians go to medical school.

Bijeli ljudi idu u školu?
White man goes to school?

Idemo li na ulicu stopirati aute koji idu u Francusku?
Are we going out on the street to hitchhike with a car going to France?

Nije samo za ljude koji redovno idu u pozorište.
Not just people who casually went to the theatre.

Nevini doktori idu u zatvor.
Innocent doctors go to jail.

Narkosi zaustave sami sebe, idu u zatvor ili umru.
This dope fiend either stops himself, goes to jail or he dies.

Bijele su za posjetitelje, one koji idu u bar.
White tickets are visitors, people going to the bar.

I oni, takođe, idu u pakao.
They went to hell too.

Ali oni idu u crkvu!
But they go to church!

Druga vrsta, oni koji idu u tretanu.
Second, is the dude who goes to the gym.

U Katmanduu možete da vidite monahe koji idu u kazino.
In Kathmandu one can see monks going to casinos.