ILUZIJA JE - превод на Енглеском

• illusion is
• illusion was
• delusion is

Примери коришћења Iluzija je на Српском и њихови преводи на Енглески

iz tog iskustva znam iluzija je izazov… a zabuna stvara nasilje.
I've found that when a delusion is challenged the deluded can be violent.

Kada je oteti u izmenjenom stanju uma, iluzija je veoma ubedljiva za njegovu kontrolisanu percepciju.
And when an abductee is in an altered state, the illusion is very convincing to his controlled perceptions.

Kako je rekla, iluzija je izazvana kombinacijom ugla ogledala
The next day she noted that the illusion was caused by a combination of the angle of the mirror,

Iluzija je verovati da se samo represivnim merama može suzbiti korupcija, jer represivne mere udaraju po posledicama,
It is an illusion to believe that only repressive measures can curb corruption because repressive measures deal with consequences

Iluzija je pretpostaviti da je nešto poznato kad smo našli matematičku
It is an illusion that something is known when we possess a mathematical formula for an event:

Sinteza: Ne vredi da mislimo na nju, iluzija je, cvet koji neizbežno vene.
Synthesis: It is not worth thinking about her, she is an illusion, a flower that inevitably withers away.

Sinteza: Ne vredi da mislimo na nju, iluzija je, cvet koji neizbežno vene.
The synthesis: it is not worthwhile to think about her; she is an illusion, a flower that will inevitably wither.

Jedina stvar iza realnosti/ iluzije je Kvantna supa
The only thing beyond reality or illusion is the Quantum Soup

Месечева илузија је добар пример.
The moon illusion is a good example.

Прва најопаснија илузија је илузија среће.
The first most dangerous illusion is the illusion of happiness.

Ова илузија је својствена неким моиссанитима,
This illusion is inherent in some of the moissanites

Faziove iluzije su veoma, veoma… Faziove iluzije su veoma, veoma… stvarne!
Fazio's illusions are very, very… real!

Илузије су у видном пољу.
Illusions are in visual space.

Iluzije su opasne.
Illusions are dangerous people.

И илузија није лоша.
And this illusion is not a bad one.

Sve naše iluzije su nezaboravne, ali neki posetioci su zaboravni.
All our illusions are worth remembering, but some visitors are forgetful.

И илузија није лоша.
The illusion is not bad.

Понеке илузије су ипак лепе.
Some illusions are just good.

Te iluzije su nedostojne vas.
Those illusions are beneath you.

Veština iluzije je u tome da ljudi misle da su videli nešto što nisu..
But an illusion is to make people think they've seen something they haven't.