IMA MNOGO RAZLOGA - превод на Енглеском

• there are many reasons
• has many reasons
• there are many causes

Примери коришћења Ima mnogo razloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima mnogo razloga da mi bude zahvalna.
And she has a lot of reasons to be grateful to me.

Ima mnogo razloga zašto izbori kao ovi nisu uspešni.
There are lots of reasons why an election like this is not successful.

Ima mnogo razloga za uznemirenost.
Many reasons for unrest.

Pa šta? Ima mnogo razloga da se nešto uradi.
There are a lot of reasons to do things.

Ima mnogo razloga da bude nervozan.
Many reasons to be nervous.

On lično ima mnogo razloga da potpiše za njih.
And there's a lot of reasons to sign him.

Očigledno, ima mnogo razloga zašto neko može da napusti posao.
There are plenty of reasons why someone might want to leave their job.

Ima mnogo razloga zašto to ne može biti slučaj.
There are several reasons why this can't be the case.

Ima mnogo razloga zašto neko može da napusti posao.
There are lots of reasons why somebody may resign from work.

Ima mnogo razloga da volite posao na Internetu.
There are lots of reasons to love the Internet.

Nažalost, to danas važi za ceo svet, a ima mnogo razloga za to.
Sadly, this is widespread in today's society, and there are several reasons for it.

Ne znam, ima mnogo razloga.
I don't know… A lot of reasons.

Zašto nisu?- Ima mnogo razloga.
There could be many reasons.

Neverovatne tragedije se tamo dešavaju, i za to ima mnogo razloga.
Unbelievable tragedies have been unfolding there, and there are a lot of reasons for it.

Ima mnogo razloga zašto se podaci generišu tako brzo- udvostručavaju se u količini svake druge godine.
There are many reasons why data is being generated so quickly- doubling in size every two years.

Vidite, ima mnogo razloga zašto neko muslimanskog porekla ne posti tokom ramazana.
See, there are many reasons why someone who comes from a Muslim background doesn't fast during Ramazan.

Gandi kaže" Ima mnogo razloga za koje sam spreman da umrem, ali nijedan- za koji sam spreman da ubijem.".
Gandhi said,"There are many causes I'm prepared to die for"but none that I am prepared to kill for.".

Kao što rekoh, ima mnogo razloga zašto neka žena odluči da ostane kod kuće i ne gradi karijeru.
There are many reasons why a woman might opt for a stay at home job.

U ovoj ranoj fazi ima mnogo razloga za brigu, ali i neke nade.
At this early stage, there are plenty of reasons for worry, but there are also some for hope.

Ima mnogo razloga za zemlju kao što je Španija
There are lots of reasons for a country such as Spain,