IMA UTICAJA - превод на Енглеском

• has an impact
• has influence
• has an effect
• have an impact
• have influence
• will impact
• has implications

Примери коришћења Ima uticaja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono i dalje ima uticaja na nas.“.
This still influences me.”.

Ono i dalje ima uticaja na nas.“.
And they still continue to have an influence on me.».

Istorija ima uticaja, ali ne određuje nužno kako ćemo se ponašati danas.
History influences but does not determine how we act today.

Ili možda ima uticaja i na neke druge telesne funkcije?
It can also impact certain other bodily functions?

Teško je to definisati, sve ima uticaja.
Recovery is difficult, it impacts on everything.

A i naravno, da li ta promena ima uticaja i na naše studije.
To some extent, these changes can also impact our findings.

Genetika takođe ima uticaja.
Genetics can also have an influence.

Podržava vas osoba koja ima uticaja.
A personality that influences you.

Verovatno i temperatura vode ima uticaja.
Water temperature also influences.

Proces migracija takođe ima uticaja.
The project also influences migration.

Genetika takođe ima uticaja.
Genetic factors have an influence, too.

se može reći da„ Gugl“ i dalje ima uticaja na istraživanja i razvoj kompanije„ Huavej“.
it can be said that Google still has an impact on Huawei's research and development.

Kod ljudi, manuelna gestikulacija ima uticaja na simultane vokalizacije,
In humans, manually gesturing has an effect on concurrent vocalizations,

alkalne rešenja ima uticaja na njega.
alkaline solutions has an impact on it.

Videćete kako ćete se osećati bolje, a kako to ima uticaja i na druge.
You will see that you will feel better and that will impact how the others feel as well.

upućivanje osmeha ima uticaja.
acknowledging others and smiling has an impact.

momenti mogu biti prigušeni i zategnuti, što ima uticaja na naš kvalitet života.
moments can be muted and strained, which has an impact on our quality of life.

Istraživanja na mozgu su pokazala da je mozak adolescenata podvrgnut veoma dubokom razvoju, i to ima uticaja na obrazovanje, rehabilitaciju i intervenciju.
So brain research has shown that the adolescent brain undergoes really quite profound development, and this has implications for education, for rehabilitation, and intervention.

Kalifornijska energetska komisija je navela da, iako solarna termoelektrana Ivanpah ima uticaja na lokalnu sredinu, njene prednosti nadmašuju nedostatke.
The California Energy Commission has stated that while Ivanpah will impact the local environment, its benefits outweigh the disadvantages.

pokazalo se takođe da ima uticaja i na deo mozga koji je povezan sa sistemom nagrađivanja tj.
it turned out that also have an impact on the part of the brain that is associated with the reward system, i.e.