IMALI BISMO - превод на Енглеском

• we'd have
• there would be
• we will have
• we would have

Примери коришћења Imali bismo на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali bismo dva nereda za sređivanje.
We'd have two messes to clean up.

Voleo bih da ga vidim, imali bismo o čemu da pričamo.
I wish I could meet him, we would have some things to talk about.

Imali bismo i kamin kakav ti voliš.
And we'd have a fireplace like you like too.

Imali bismo super roman" Rat i… ništa".
We'd have that great novel war and nothing.

Kad bismo sve prodali, imali bismo 500 miliona.
If we sold everything we'd have 500 million.

Sa jednom laboratorijom, imali bismo centralni izvor.
With a single lab, we'd have a central source.

Kada bi ih sve spasili, imali bismo prenapučen planet.
If we saved everyone, we'd have an overpopulated planet.

Još dva dana i imali bismo 750. 000 franaka više.
Two more days and we'd have had 750,000 francs more.

Predsednik Putin i ja imali bismo dobre odnose kad bismo provodili vreme zajedno“.
I'd have a very good relationship with President Putin if we spend time together.”.

Imali bismo još dva tjedna da nije bilo tebe.
We'd have had two more weeks if it weren't for you.

Imali bismo oko 500 vijećnika u svakoj općini.
You'd have about 500 councillors to each borough.

Imali bismo ga i prije da smo mogli.
We'd have had one earlier if we could.

Imali bismo dovoljno goriva da nas ti nisi izgubila.
We would've had enough gas it you hadn't gotten us lost.

I imali bismo kratak tel. razgovor umesto avanture.
And we would have had a two-second phone call instead of an adventure.

Ujutru, imali bismo zabavu, samo mi.
In the morning, wed have a party, just us.

Imali bismo očekivanja jedno od drugog.
We have expectations of one another.

Imali bismo vremena da se koncentrisemo na izgradnju institucija umesto na izgradnju kuca.
We would have had time to concentrate on building institutions instead of building houses.

Da je tako, imali bismo ih po celom telu.
Had it done so, we would have had water all throughout our house.

Imali bismo švedsku dadilju, francusku sluškinju.
Have a Swedish au pair, French maid.

Imali bismo decu.
Have children.