IMATE PREVIŠE - превод на Енглеском

• you have too much
• you have a lot
• you've got too many
• too many

Примери коришћења Imate previše на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, vi verovatno imate previše Gmail-ova otvorenih u isto vreme.
Yeah, what it is, is you probably just have too many Gmails open at the same time.

u Vašoj državi imate previše oružja.
in your country you have too many guns.

Što se posla tiče, imate previše ideja.
Or what about the fact you have too many ideas.

Što se posla tiče, imate previše ideja.
Suddenly, you have too many ideas.

Da li mislite da imate previše obaveza?
Do you feel that you have too many obligations?

Imate previše opcija.
You have too many options.

Imate previše planova.
You have too many plans.

Imate previše ideja.
You have too many ideas.

Imate previše stvari.
You have too many things.

Imate previše dugova.
You have too many debts.

Ako imate previše sala oko struka povećava se rizik za visok krvni pritisak.
If you have too much weight around your waist, the risk of high blood pressure increases.

Ako je ovo izazvano vašim hormonima, znači da imate previše ili premalo estrogena ili progesterona.
If your hormones are causing this, your stomach is telling you that you have too much or too little estrogen or progesterone.

Imate previše pacijenata, a ja imam premalo strpljenja dok vi tračate sa dr. za sise u hodniku.
You've got too many patients, and I've got too little patience for you to be gabbing gossip with Dr. Boob Jobs in the hallway.

to znači da imate previše ili premalo estrogena ili progesterona.
it might mean that you have too much or too little of oestrogen and progesterone.

Bez obzira na to, kada imate previše informacija na stolu,
Regardless, when you have too much information on the table,

Bez obzira na to, kada imate previše informacija na stolu,
Regardless, when you have too much information on the table,

što se dešava ukoliko imate previše toksina u telu,
which is the case if you have too many toxins in the body,

Naravno, ako imate previše stvari da uradite
Of course, if you have too many things to do

Šango Los: U ovoj ideji tonusa zvuči kao da je stvar u tome da li imate previše ili premalo na jednoj od strana ove veze, ili između receptora ili samih kanabinoida.
Shango Los: In the idea of the tone it sounds like if you have too many or too little on either side of the relationship either between the receptors or the cannabinoids themselves that is where the issue is.

Anne Bancroft ima previše klase da pokaže grudi u filmu.
Anne Bancroft has too much class to show her breasts in a film. That's it.