IMATI NEGATIVAN UTICAJ - превод на Енглеском

• have a negative impact
• have a negative effect
• have a negative influence

Примери коришћења Imati negativan uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

ukaže na činjenicu da digitalni uređaji mogu imati negativan uticaj na stepen koncentracije.
Kaspersky Lab demonstrated that digital devices can have a negative impact on concentration levels.

mogu imati negativan uticaj na vaše zdravlje, a da toga uopšte niste svesni.
legumes could be having a negative impact on your body, without you even knowing it.

Evo šta su tamošnji ekonomisti rekli:„ Mislimo da finansijski motivi za rezultat mogu imati negativan uticaj na ukupno postignuće.“.
They found:"… that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.”.

Evo šta su tamošnji ekonomisti rekli:" Mislimo da finansijski motivi za rezultat mogu imati negativan uticaj na ukupno postignuće.".
Here's what they said:"We find that financial incentives can result in a negative impact on overall performance.".

Evo šta su tamošnji ekonomisti rekli:„ Mislimo da finansijski motivi za rezultat mogu imati negativan uticaj na ukupno postignuće.“.
These economists' conclusion:‘We find that financial incentives… can result in a negative impact on overall performance.'”.

mogu imati negativan uticaj na vaše zdravlje, a da toga uopšte niste svesni.
could be having a negative impact on your health and fitness without you even realizing it.

jer to može imati negativan uticaj na njihovu psihu i izazvati probleme do kraja života.
because it can have a negative impact on their psyche and cause problems for the rest of their lives.

što može imati negativan uticaj na njihovo držanje i zdravlje uopšte.
which can have a negative effect on their posture and health.

što može imati negativan uticaj na njihovo držanje i zdravlje uopšte.
which can have a negative effect on their posture and health.

Uzimajući u obzir nedavne regulatorne propuste koji mogu imati negativan uticaj na kripto tržišta- sa Fujitom i Japan kao izuzetan primer- Hosp je rekao da smatra da će" savršen put" za kripto specifičnu regulativu biti jasan o tome šta je dozvoljeno,
Weighing in on recent regulatory crackdowns that may be having a negative impact on the crypto markets- with Fujita mentioning Japan as a prime example- Hosp said he thought that the“perfect path” for crypto-specific regulation would be clarity over what is allowed,

Da li pržena riba ima negativan uticaj na naše zdravlje?
Does eating cooked foods have a negative impact on our physical health?

To su toksični ljudi koji imaju negativan uticaj na nas.
These toxic people have a negative effect on us.

Низак ниво тестостерона може имати негативан утицај на ваш живот.
Low testosterone can have a negative impact on your life.

Ова пића имају негативан утицај на производњу тестостерона.
These drinks have a negative effect on testosterone production.

Али они имају негативан утицај на наше здравље.
But they have a negative impact on our health.

Такве грешке такође могу имати негативан утицај на ниво батерије.
Such faults can also have a negative effect on the battery level.

Друштвено повлачење ће обично имати негативан утицај на ваш живот.
Drinking will always have a negative impact on you life.

СПТД возач поае имати негативан утицај на перформансе уређаја.
SPTD driver poae have a negative effect on device performance.

нестабилност могу имати негативан утицај на економију нације.
instability can have a negative impact on a nation's economy.

Међутим, АИ може имати негативан утицај на холестерол.
However, AI's can have a negative effect on cholesterol.