IMATI TAKVU - превод на Енглеском

• have such

Примери коришћења Imati takvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kolex je jedini put u našim životima kada ćemo imati takvu veliki bazen na raspolaganju komadi.
College is the only time in our lives when we will have such a large pool of available babes.

darežljiv kao ti može imati takvu manu.
generous as you could have such a huge flaw.

Sećam se prvi put Ja joj održana u mojim rukama Nisam mogao da verujem da nesto tako mali mogu imati takvu moć nad mene.
I remember the first time I held her in my arms I couldn't believe something so small could have such a power over me.

što moj kolega Vrkić neće imati takvu vrstu podrške u Hrvatskoj.
that my colleague Vrkic will not have such kind of support in Croatia.

Prosto je neverovatno da nešto tako minijaturno može imati takvu silinu mirisa i ukusa.
I was amazed that even small frogs could have such a wonderful aroma and flavor.

Ali bilo je divno imati takvu slobodu i mogućnosti koje verovatno ne bih imao u većim mestima.
But it was great to have that freedom and I had opportunities that I probably wouldn't have had in bigger places.

Bilo je od suštinskog značaja imati takvu podršku i ljubav,
It's nice to have that level of love and support after being

Sjajno je imati takvu reklamu, kada vas gledaju milioni ljudi
It is great to have that kind of advertisement when millions are watching you

Njegova nam je teta pokazala kuću, a ja sam razmišljala kako bi bilo sjajno imati takvu dobru kuću,
My Grandma's house was perfection, I always remember thinking how amazing it would be to have such a beautiful home, full of rooms

leti onoliko visoko koliko mu njegova snaga i sposobnost omogućavaju… ali mi ne možemo imati takvu reformu dok našu poresku politiku kreiraju ljudi koji poreze vide kao sredstvo da se promeni naša socijalna struktura….
ability will take him.… But we cannot have such reform while our tax policy is engineered by people who view the tax as a means of achieving changes in our social structure.”.

Samo Rusi imaju takvu tehniku.
And the Russians, of course, have such technology.

Koliko ljudi ima takvu priliku, I zapravo je iskoristi?
How many people have such a chance and actually seize it?

Neki ljudi imaju takvu veru, ali malo ih je.
Some people have such faith, but very few.

Neka mesta imaju takvu osobinu da te istog trena identifikuju sa njima.
Some places have such character… that you immediately identify with them.

Nisi smela imati takve prijatelje.
You shouldn't have such friends.

Deca imaju takvu mastu!
Children have such imagination!

Zašto mislite da će ona imati takav uticaj na oglašavanje?
Why do you think it will have such a big impact on email marketing?

Malo ljudi ima takvu priču.
Very few have such a history.

Ti radovi imaju takvu snagu, i da, iako je on slijep.".
Those works have such power, and that even though he's blind.'.

Ko ima takvu… takvu mržnju za ovakvo stvorenje?
Who could have such… such hatred for such a creature?