INFORMACIJE ĆE - превод на Енглеском

• information will
• data will
• information shall

Примери коришћења Informacije će на Српском и њихови преводи на Енглески

Informacije će biti dostavljene određenoj jedinici u specifičnoj zemlji dolaska
The information will be transferred to a dedicated unit in the specific country of arrival

Ove informacije ćemo otkriti samo ako je to zahtevano po zakonu.
This information will only be disclosed when required by law.

Sve vaše lične informacije ćemo uvek tretirati kao privatne.
Your personal information will always be kept private.

Pročitajte članak Koje informacije ćemo dobiti o matičnim ćelijama našeg deteta?
What information will I receive about my baby's stem cells?

Ove informacije ćemo otkriti samo ako je to zahtevano po zakonu.
The information will only be disclosed if this is required by law.

Mi ćemo proveriti informaciju, naša informacija će biti pouzdana.
We will verify information, our information will be reliable.

Međutim, ove informacije neće biti dostupne javnosti.
However, this information will not be accessible to the public.

Te informacije neće nestati.
But that information will not go away.

Te informacije neće nestati.
This information will not be removed.

Te informacije neće nestati.
The information will not disappear.

Vaše lične informacije neće biti deljene trećim stranama.
Your personal information will not be shared with other third parties.

Vaše informacije neće biti deljenje….
Your information won't be shared.

Takve informacije neće Vas lično identifikovati.
Such information will not personally identify you.

Aleks se obavezuje da tvoje informacije neće zloupotrebiti ili prodati.
You have my promise that your information won't be misused or sold.

Da li znate koliko medicinskog znanja, i informacija će postati raspoloživo ljudima koji su živeli u mraku?
Do you know how much medical knowledge, how much information will become available to people who've been kept in the dark?

Očekuje se da oni neće odustati i uobičajena informacija će biti prosleđena kao razlog za odbijanje.
It is expected that they won't give up and usual information will be disseminated as to the reason for the refusal.

Kada unesete vaše osobne podatke preko našeg sigurnog poslužitelja te informacije ćemo dobiti samo mi.
When you submit your personal information via our secure server, your valuable information will come directly to us and only us.

zaštićene lične informacije neće biti dostupne javnosti.
protected personal information will not be made public.

Vaš ptretraživač će kreirati link ka Fejsbuk serverima i informacija će biti prenesena Fejsbuku,
your browser will create a link to the Facebook servers, the information will be transmitted to Facebook,

Najbolje informacije će Vam oni dati.
They will give you the best information.