INTERESNE GRUPE - превод на Енглеском

• interest groups
• stakeholders
• interest group

Примери коришћења Interesne grupe на Српском и њихови преводи на Енглески

otvorena je mogućnost da biznismeni i razne interesne grupe finansiraju partije
likelihood is that businessmen and various interest groups finance parties

akademski svet i ostale interesne grupe koje rade sa ili u vezi sa Evropskom morskom životnom sredinom u Briselu.
academia and other stakeholders working with or in relation to the European marine environment, in Brussels.

stvorimo vrednost za naše interesne grupe.
create value for our stakeholders.

komentatori, i interesne grupe stalno nadmeću da svoje ideje predstave Putinu, putem štampe, tink-tankova, izveštaja
commentators, and interest groups are engaged in constant competition to pitch their ideas to Putin through the press,

danas imamo brojne interesne grupe- ekonomske,
now we have numerous interest groups, economic, political

Konačno, voleo bih da kažem da je ovaj projekat dobro funkcionisao jer smo umešali sve interesne grupe koje su bitne za ovaj projekat
And the final point I want to make is that I think this project worked well because we engaged all the stakeholders that buy into this project

Naša vizija jeste da uključimo sve naše interesne grupe u želji da pružimo održiva rešenja za pakovanje,
Our vision is to include all our stakeholders in our quest to provide sustainable packaging solutions,

bi svako razumno rešenje ozbiljno ugrozilo profite ove ili one interesne grupe.
because any sensible solution would seriously cut into profits of this or that interest group.

И моћи ћете да проверите интересне групе за ваш предмет користећи ову технику.
And you will be able to check interest groups for your subject using this technique.

У америчкој политици, интересне групе су моћније од изабраних политичара.
In American politics, interest groups are more powerful than the elected politicians.

Od 1999. godine postoji posebna interesna grupa ACL-a za računsku semantiku, SIGSEM.
Since 1999 there has been an ACL special interest group on computational semantics, SIGSEM.

Преговара правних проблема са интересним групама, продавци и купци Града, јавност.
Negotiates legal problems with interest groups, vendors and customers of the City, the general public.

Он се питао шта одређује у ком степену интересна група може да експлоатише другу.
He asked what determines the extent to which one interest group can exploit another.

Размислите на које интересне групе су подељени ваши клијенти.
Think about which interest groups your customers are divided into.

Свака држава има своје доминантне интересне групе које побеђују на сваким изборима.
Each state has its own dominant interest groups that win every election.

Интересне групе укључујући НВО;
Interest groups including NGOs;

Međutim, one takođe predstavljaju upozorenje interesnim grupama usredsređenim na religiju.
But they are also a warning to religion-centred interest groups.

интересних група је да су интересне групе у стању да се организују
interest groups are that interest groups are able to organise

године су препустили интересним групама одговорност за већину услуга,
NIB handed over to stakeholders responsibility for most services,

И моћи ћете да проверите интересне групе за ваш предмет користећи ову технику. Дакле, узмите.
And you will be able to check interest groups for your subject using this technique. So, take.