ISHOD - превод на Енглеском

• outcome
• result
• end
• upshot
• outcomes
• results
• ending
• resulted

Примери коришћења Ishod на Српском и њихови преводи на Енглески

Ishod je potpuno izvan vaše kontrole.
The outcome is completely out of your control.

Ishod je ovo što vidiš.
The result is what you see.

Da li ste vi unapred znali ishod?
Did you know the end beforehand?

Kakav je bio ishod?
What was the upshot?

Dobili ste ishod koji ste hteli.
You got the ending you wanted.

Ishod toga je epiduralni hematom koji pritiska njegovu moždinu.
This resulted in an epidural hematoma that is compressing his spine.

Iznenađujuć ishod tog lova- to je ono što ja nazivam Velikom Čarolijom.".
The often surprising results of that hunt-- that's what I call Big Magic.".

Svaki ishod ide mi u prilog.
All outcomes favor me.

A vi ćete dobiti najbolji poslovni ishod.
And you get the best business outcome.

A ovaj razgovor imao je jedan važan ishod.
The interview had one important result.

Kakav je ishod?
What's the upshot?

Od toga je 21 slučaj imao smrtni ishod.
Of the 29 cases has resulted in death.

Bod mnogo realniji ishod….
A much more realistic ending.

Ishod ovakvog poduhvata može samo da bude pozitivan.
The results of this transition could only be positive.

Forsirani ishod zahtjeva tangensu.
Forced outcomes require tangency.

Alisa je u pravu: ishod je anarhija….
Alice was right: the outcome is anarchy.

I sada možemo nasluititi ishod.
And now, we can calculate the result.

Koji je ishod?
What's the upshot?

Od toga je 21 slučaj imao smrtni ishod.
Furthermore, 21 of the cases have resulted to death.

Čekam, mada već znam ishod.
I'm excited although I already know the ending.