ISPITIVALI - превод на Енглеском

• questioned
• interrogated
• asked
• examined
• interviewed
• investigating
• tested
• questioning
• interrogating
• asking
• investigated

Примери коришћења Ispitivali на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi smo ga ispitivali u proteklih nekoliko dana.
We've been interrogating him for the past couple of days.

dok su te ispitivali.
while you were being interrogated.

Možda je" Os Punho" saznao da su je pokupili i ispitivali.
Maybe Os Punho found out that she was picked up and questioned.

Ispitivali su me cijela dva dana.
They've been questioning me for two whole days.

Ispitivali smo ga, ali još nije progovorio.
We've been interrogating him, but he hasn't talked yet.

Sigurno su ga ispitivali gdje smo ja i moja djeca.
Must have been asking him where me and the kids were.

Znamo da je EMI inteligentnija od većine sumnjivaca koje smo ispitivali.
We know AMI is far more intelligent than the majority of suspects you've interrogated.

Dovoljno ste ga ispitivali.
You've questioned him long enough.

Ispitivali su Vaughana o nesreći na aerodromu.
They've been questioning Vaughan about an accident at the airport.

Do tada smo je već ispitivali i strašno mučili oko nedelju dana.
At that time, we had been interrogating and severely torturing her for about a week.

Zatvorili su me, ispitivali a kad sam se vratio,
I was interned, investigated and when I got back,

Ispitivali su me pitanja.
They were asking me questions.

Provjeravali ste me, ispitivali.
You've checked me, interrogated me.

Brenda je rekla da bi ga vi ispitivali u vezi Dr. McCura.
Brenda said you'd questioned him about Dr McClure.

Ispitivali smo ga satima.
Been questioning him for hours.

Prethodno smo je ispitivali i surovo mučili oko nedelju dana,” rekao je.
We had been interrogating and severely torturing her for about a week,” he said.

Ispitivali su me do iznemoglosti.
I have been investigated exhaustively.

Japanci su naše ljude ispitivali.
The Japanese have questioned our people before.

tokom noći su me ispitivali, ali ništa im nisam rekla.
I was interrogated overnight but did not say anything.

Ispitivali ste maloljetnika bez roditelja.
You're questioning a minor without representation.