ISPRIČAJ - превод на Енглеском

• tell

Примери коришћења Ispričaj на Српском и њихови преводи на Енглески

DEJANA: Pa, ispričaj mi nešto što već ne znam.
Therefore Mint, please tell me something I don't already know.

WANNABE MAGAZINE: Ispričaj nam kako je sve počelo?
Teal Magazine: So tell us, how did this all start?

Ispričaj nas… molim te.
Excuse us, please.

Ispričaj šta znaš!
Tell us what you know!

Ispričaj mi sve detalje.".
Please tell me all the details.”.

Ispričaj mi jednu priču, hoćeš?
So tell us a story, eh?

Ispričaj nam svoja iskustva sa ove dve igračke.
Please tell us about your experiences with these two different worlds.

Ispričaj mi još jednom sve ispočetka.
So tell me again what happened from the beginning.

A sada mi ispričaj šta se sve dešavalo prošle nedelje.".
Let me tell you what happened last week.”.

Ispričaj nam kako se osećaš, itd, itd.
So tell me what do you think about it, etc, etc….

Ispričaj, ispričaj“, rekao je čovek srebrne kose.
Excuse me," says the man with white hair.

Ispričaj mi dok ga još malo ljubim.
Excuse me while I kiss this guy.

Ispričaj priču iz detinjstva.“.
Share a childhood story.".

Ispričaj nam malo o tvom iskustvu.
Please Tell Us a Little Bit About Your Experience.

Ispričaj mi ostatak", rekao je.
Let me hear the rest,” he said.

Ispričaj nam nešto više o svom novom albumu.
Please tell us more about your new album.

Ispričaj mi šta se sa tom devojkom desilo?
So tell me: what happened with the girl?

Ispričaj ljudima za svoj hobi.
Tell you family about your hobby.

Ispričaj svoju priču, evo ovde.
Share your story, here.

Ispričaj mi šta si novo danas saznao?
Let me know what you learned new today?