ISPRIKE - превод на Енглеском

• apologies
• excuses
• sorry
• excuse
• apology
• apologize

Примери коришћења Isprike на Српском и њихови преводи на Енглески

Isprike za što?
Apology? For what?

Nema isprike za to… ikada.
There is no excuse for hitting a woman--- Ever.

Čujem isprike, a ne rješenja.
I am hearing excuses, not solutions.

Ponašanje moje kolegice. Naše isprike.
My colleague's behavior… our apologies.

Bez objašnjenja, bez isprike, bez nove adrese.
No explanation, no apology, no forwarding address.

Nema isprike za laganje!
There's no excuse for lying!

Ne želim slušati tvoje isprike.
I Don't Want To Hear Your Excuses.

Prekasno je za isprike, Troy.
It's too late for apologies, Troy.

Moje iskrene isprike.
My most abject apology.

Nema isprike za moje ponašanje.
There's no excuse for my behavior.

Janice, moje iskrene isprike.
Janice, my sincerest apologies.

Nemate vremena za isprike.
You don't have time for excuses.

Gospodine, primite moje isprike.
Sir, I owe you an apology.

Nemate isprike za kašnjenje.
There's no excuse for lateness.

Oh, molim vas, gospodine, moje isprike.
Oh, please, sir, my apologies.

Ovo nije vreme za isprike.
This isn't the time for excuses.

Bez objašnjenja, bez isprike!
There was no explanation, no apology.

Nema isprike za ono što sam napravila.
There's no excuse for what I did.

Elizabeth, moje isprike.
Elizabeth, my apologies.

Ne želim nikakve isprike, g.
I do not want any excuses, g.