ISPUNILA - превод на Енглеском

fulfilled
ispuniti
ostvariti
ispunjavaju
da ispunim
испуњавање
izvršiti
met
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити
filled
popuniti
ispuniti
napuniti
испуњавају
попуњавају
пуњења
попуњавање
пуне
ispunite
complied
poštovati
ispuniti
се придржавати
да буде у складу
ispunjavaju
да се придржавате
da se povinuje
усклађени
accomplished
ostvariti
postići
učiniti
izvršiti
da postigne
постићи
da postignemo
da uradi
postižu
da postignem
fill
popuniti
ispuniti
napuniti
испуњавају
попуњавају
пуњења
попуњавање
пуне
ispunite
meet
upoznati
upoznaj
sastanak
upoznaš
susret
naći
испуњавају
se sastati
sresti
задовољити
to fulfill
да испуни
da ispunim
da ostvari
да испуњава
za ispunjenje
за испуњавање
da izvrši
da ispuniš
да се испуне

Примери коришћења Ispunila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ispunila sam svoju dužnost.
I have fulfilled my duty.
se na žalost nisu ispunila.
unfortunately not met.
Zima je ispunila.
The cold has filled.
Zaista je oplemenila taj prostor i ispunila ga dragim ljudima.
She needed to create her own space and fill it with worthy people.
Srbija je ispunila sve svoje obaveze iz tog sporazuma.
Israel has fulfilled all its commitments under the agreement.
se na žalost nisu ispunila.
sadly they weren't met.
Smelo je ukoračila u moju realnost i ispunila je moj život ljubavlju.
How he came to me, and filled my life with love.
Da li je ispunila sve one standarde potrebne za članstvo u Evropskoj uniji?
Have they fulfilled all the necessary requirements for membership?
On je dodao da je Makedonija ispunila sve uslove za pridruživanje Alijansi.
He added that Macedonia has met all the conditions for joining the Alliance.
Odmah me je ispunila nada.
I was immediately filled with hope.
Ti ispunila svoj deo.
You fulfilled your side.
se na žalost nisu ispunila.
sadly they were not met.
Molitva ga je celog ispunila i uzdigla.
Prayer filled all his being and uplifted him.
Mnoge moje želje je već ispunila.
Many of our desires have been fulfilled.
Mogu pretpostaviti da Valter ubica je ispunila njegovi samo pustinja?
Can I assume that Walter's killer has met his just deserts?
Vidiš, ja sam ispunila jednu tvoju želju.
See, i've fulfilled one wish of yours.
se na žalost nisu ispunila.
they were not met.
Ali želja mi se nije ispunila.
However, my wish wasn't fulfilled.
Ovim poslednjim akcijama makedonska policija je ispunila neke od zahteva.
With its latest actions, the Macedonian police have met some of the requirements.
Ja sam svoju misiju ispunila.
I have fulfilled my mission.
Резултате: 271, Време: 0.0516

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески