ISPUNJEN - превод на Енглеском

• filled
• full
• fulfilled
• met
• complete
• accomplished
• packed with
• replete
• loaded with
• complied

Примери коришћења Ispunjen на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako mogu da budem ispunjen Duhom Svetim?
How can I be full of the Holy Spirit?

Zadatak izvidnice je ispunjen.
their mission as frontier men is accomplished.

Dan mi je ispunjen….
My day was complete….

Nijedan od zahteva do sada nije ispunjen.
To date, none of their demands have been met.

Vazduh u Gujaratu je ispunjen poslom.
The air of Gujarat is replete with business.

Svaki dan nam je bio ispunjen aktivnostima.
Every day was packed with activities.

Zakon biva ispunjen kroz ljubav.
All of the law is fulfilled by love.

Hirurg je rekao da mu je mozak bio ispunjen tumorima.
The surgeon said his brain was filled with tumors.

Za njih je svaki dan ispunjen rizikom.
Every day is full of risks.

Tvoj mali, iskompleksirani zivot je sada ispunjen!
Their small, beautiful family was now complete.

Naš glavni cilj je ispunjen.
Our first goal is accomplished.

Naredbe koje se izvrsavaju dok je uslov ispunjen.
Orders are carried out when the conditions are met.

nam je vrt ispunjen ružama.
our garden is replete with roses.

Vaš poslovni život će biti ispunjen novim mogućnostima tokom ove godine.
Your professional life would be loaded with new opportunities for the year ahead.

Svaki dan nam je bio ispunjen aktivnostima.
Each day was packed with activities.

Ispunjen život.
A fulfilled life.

Ovaj prostor između njih je ispunjen.
The space between us is filled with them.

Njezin život je ispunjen.
Her life is full.

Mogu reći da mi je današnji dan ispunjen.
Now I can say my day is complete.

Naš glavni cilj je ispunjen.
Our biggest goal was accomplished.