REPLETE - превод на Српском

• препун
• puna
• испуњена
• prepun
• pun
• пун
• пуна
• препуна
• испуњен

Примери коришћења Replete на Енглеском и њихови преводи на Српски

Annapurna is a female Sanskrit name that literally means"(She who is) Replete with food", but is normally translated as Goddess of the Harvests.
अन्नपूर्णा Анапурна је санскритски назив који дословно значи" испуњена храном", али редовно се преводи као" Богиња жетве".

Schiaparelli's innovative designs, replete with playful references to surrealism,
Скјапарелин иновативни дизајн, испуњен поигравањем са надреалистичким украсима,

The world is replete with stories of heroic human victories over his body,
Свет је препун прича о херојским људских победа над његовом телу,

there are no no paid content- the game is replete with references to the completion bonuses for real money,
нема плаћеног садржаја- игра је испуњена референцама до завршетка бонуса за прави новац,

Schiaparelli's innovative design, replete with playful references to Surrealism,
Скјапарелин иновативни дизајн, испуњен поигравањем са надреалистичким украсима,

But sometimes the display is literally replete with a variety of different artifacts- then it is covered with colored squares,
Али понекад је екран буквално препун разних артефаката- онда је прекривен обојеним квадратима,

We marvel why, among the most progressive Western nations, architecture should be so devoid of originality, so replete with repetitions of obsolete styles.
Чудимо се зашто је код најнапреднијих западних народа архитектура морала бити лишена оригиналности и толико испуњена понављањима застарелих стилова.

Afghanistan's an interesting place, replete with opportunities for an enterprising enlisted man to engage in.
Afganistan je interesantno mesto, prepun prilika za poslovne vojne službenike da se angažiraju u njima.

And because the world is replete with otsennitsami, dandies,
И зато што је свет препун отсеннитсами, дандиес,

The Talmud is replete with statements affirming the superior religious status of the Holy Land,
Талмуд је пун изјава о афирмацији врховног вјерског статуса Свете земље,

The Old Testament is replete with stories of how the people“forgot” God
Стари Завет је препун прича о томе како су људи„ заборавили” Бога

At 16, it is already possible to appreciate all the diversity of the satirical perception of the world, which is replete with this work.
У доби од 16 година, већ је могуће цијенити сву разноликост сатиричке перцепције свијета с којим је овај рад пун.

It is a spiritual separation from God to those who reject Christ, replete with physical and psychological consequences, as well.
То је духовна одвојеност од Бога за оне који су се одрекли Христа, пуна физичких и психолошких последица такође.

Human society is replete with stereotypes, prejudices
Људско друштво је препун стереотипа, предрасуда

Of course, modern pharmacology is replete with drugs, but the herbs have almost no side effects,
Наравно, савремена фармакологија је препуна лекова, али биљке немају готово никаквих споредних ефеката,

the strength training program laid out in the article is replete with unnecessary exercises.
програм обуке за снагу изложен у чланку је пун непотребних вјежби.

The speech of an individual suffering from resonance is characterized by a discontinuity, replete with complex logical constructions
Говор појединца који пати од резонанције карактерише дисконтинуитет, препун сложених логичких конструкција

The books of the Bible are replete with examples of non-observance of the commandments,
Библија је препуна примера непоштовања заповести,

its composition is replete with starch and calories.
је његов састав препун скроба и додатних калорија.

as it is replete with a variety of designs for dining rooms.
јер је препуна разноврсних дизајна за трпезарије.