PREPUN - превод на Енглеском

• full
• filled with
• packed with
• littered with
• brimming with
• teeming with
• replete
• rife
• fraught
• crowded
• awash

Примери коришћења Prepun на Српском и њихови преводи на Енглески

Grad je prepun slavnih imena koja više nisu tu.
This city is replete with famous names that are no longer here.

Holivud je prepun lepih ljudi.
Hollywood is filled with pretty people.

Grad je prepun lopova.
The City is teeming with crooks.

Zato što je Brazil prepun energije.
Because Brazil is full of energy.

Kofer je bio prepun rukopisa.
The bags were packed with a handwritten card.

Ja sam prepun samopuzdanja.
I'm brimming with confidence.

Slucaj prepun tajni i spletki, nadam se.
On a case rife with mystery and intrigue, I hope.

Put koji me je doveo ovde je prepun prepreka.
The path that has led me here has been littered with obstacles.

Ovaj univerzitet ih je prepun.
This university is full of them.

Naš univerzum je zaista prepun tog modela.
Our universe really is filled with such a pattern.

Ovakav Svet je nestabilan i prepun konflikta.".
This kind of world is unstable and fraught with conflict”.

Svet je nekada bio vrt prepun života.
The world was once a garden teeming with life.

Rincon je sigurno bio prepun.
Rincon must've been crowded.

Put na koji si pozvan je prepun iskušenja.
The path you've been called to is rife with temptation.

Ulice su prepun telima.
Streets are littered with bodies.

Mislila sam da ih je Egipat prepun.
I thought Egypt was full of them.

Brod je bio prepun dece.
The boat was filled with children.

Auto je prepun dokaza da s njim nema šale.
The whole car is awash with evidence it means business.

Ceo dan je prepun iznenađenja.
The entire day was full of surprises.

Ali… mozak mi je prepun pitanja.
But my brain is filled with questions.