ISTINSKA - превод на Енглеском

• true
• real
• genuine
• truly
• really
• authentic
• veritable

Примери коришћења Istinska на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, istinska dupla proslava.
Yes, truly a double celebration.

Šta je istinska želja vašeg srca?
What are the real desires of your heart?

To je jedina istinska bol.
That's the really the only pain.

Payson Keeler je istinska prvakinja.
Payson Keeler is a true champion.

Mnogi smrtinici su se skupili da bi se žrtvovali, Istinska jagnjad božja.
Many mortals gathered to sacrifice themselves, veritable lambs of God.

Nemačka može da bude istinska podrška Srbiji u sprovođenjuevropskih reformi.
Germany can be genuine support Serbia in implementing European reforms.

Sreća nije istinska ako oni koji su oko nas nisu srećni.
We cannot truly be happy if those around us are not happy.

Ljubav je istinska samo onda kada daje slobodu.
Love is authentic only when it gives you freedom.

Šta je istinska želja vašeg srca?
What is your real heart's desire?

Da li postoji„ istinska" slučajnost?
Does"coincidence" really exist?

Ljubav je jedina istinska moć.
Love is the only true power there is.

Istinska komunikacija zahteva vežbu,
Genuine communication takes practice

Jeste istinska ljubav.
It is love, truly.

Ona nije znala šta je istinska ljubav.
She did not know what real love was.

Ljubav jeste istinska moć.
Love is authentic power.

Oh, David, ti si moja istinska ljubav.
Oh, david, you are my true love.

To je jedina istinska bol.
That was the only pain really.

Istinska pobeda je uvek povezana sa poniznošću!
Genuine victory is always accompanied by humility!

Evropa bi konačno postala istinska zajednička država.
Was now finally becoming a truly unified country.

Šta je istinska sreća.
What is authentic happiness.