ISTRAGOM - превод на Енглеском

• investigation
• investigated
• inquiry
• probe
• enquiry
• investigations
• inquest

Примери коришћења Istragom на Српском и њихови преводи на Енглески

Odgovor u vezi sa vašom istragom.
In reply to your inquiry.

Navodno, Anne-Marie je bila pod istragom policije.
Apparently, Anne-Marie was investigated by the police.

Ubistvo je pod istragom.
The murder was under investigation.

Kakve veze ona ima sa istragom?
How is this related to our investigations?

Nije stigao odgovor u vezi sa mojom istragom o taksiju?
There's been no answer to my cab inquiry,?

I šta god da se desilo s policijskom istragom, hvala ti.
And whatever happened with the police investigation, thank you.

odnošenje sveg materijala u vezi s istragom.
remove any material pertinent to my investigations.

U vezi sa istragom ubistva.
It relates to a murder inquiry.

Ubistvo je pod istragom.
The murder is under investigation.

Slučaj Hipo banke pod istragom u Hrvatskoj.
Hypo Bank case under investigation in Croatia.

Rekli su da sam pod istragom.
They said I'm under investigation.

Pomaže mi sa istragom.
He's helping me out with an investigation.

Kancelarija je pod policijskom istragom.
Office is under police investigation.

Sa istragom.
With the investigation.

Trenutno je pod istragom.
He is currently under investigation.

Nisam završio s ovom istragom, Burke.
I'm not done with this investigation, Burke.

Ratni zločini medija pod istragom u Srbiji.
Media war crimes under investigation in Serbia.

Kakvom istragom?
What inquiries?

Doveli smo vas da nam pomognete sa našom istragom.
You're here to help us with our inquiries.

Facebook pod istragom zbog deljenja podataka!
Facebook is under scrutiny for its data sharing!