IVO SANADER - превод на Енглеском

• ivo sanader

Примери коришћења Ivo sanader на Српском и њихови преводи на Енглески

komesar se sastao sa premijerom Ivom Sanaderom, ministrima pravosuđa i unutrašnjih poslova
the commissioner met with Prime Minister Ivo Sanader, the justice and internal affairs ministers,

Iznenadna ostavka hrvatskog premijera Ive Sanadera u sredu( 1. jul)
The surprise resignation of Croatian Prime Minister Ivo Sanader on Wednesday(July 1st)

Austrijski policajac prati bivšeg hrvatskog premijera Ivu Sanadera do zatvora u Salcburgu.[ Rojters].
Former Croatian Prime Minister Ivo Sanader is escorted by an Austrian policeman to a jail in Salzburg.[Reuters].

On se te večeri sastao sa hrvatskim kolegom Ivom Sanaderom, a u ponedeljak i sa predsednikom Stipom Mesićem.
He met with Croatian counterpart Ivo Sanader that evening, and with President Stipe Mesic on Monday.

Prema rečima premijera Ive Sanadera, očekuje se da će novi gasovod smanjiti probleme sa snabdevanjem tokom zime
According to Prime Minister Ivo Sanader, the new gas pipeline is expected to reduce supply problems during the winter

Prema rečima premiјera Ive Sanadera, pregovarački proces verovatno će početi pre kraјa јuna,
According to Prime Minister Ivo Sanader, the negotiations process is likely to begin before the end of June,

premijerom Ivom Sanaderom i predsednikom parlamenta Vladimirom Šeksom.
Prime Minister Ivo Sanader and Parliament Speaker Vladimir Seks.

Nemačka kancelarka Angela Merkel izrazila je podršku pridruživanju Hrvatske EU posle sastanka sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom 8. aprila u Berlinu.
German Chancellor Angela Merkel expressed support for Croatia's EU accession after meeting with Croatian Prime Minister Ivo Sanader in Berlin on April 8th.

Na početku svoje dvodnevne posete u subotu Ren se sastao sa predsednikom Stipom Mesićem i premijerom Ivom Sanaderom.
At the start of his two-day visit Saturday, Rehn met with President Stipe Mesic and Prime Minister Ivo Sanader.

Rumunski premijer Kalin Popesku Taričanu sastao se u petak( 13. aprila) u Zagrebu sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom.
Romania's Prime Minister Calin Popescu Tariceanu met with Croatia's Prime Minister Ivo Sanader on Friday(April 13th), in Zagreb.

On je takođe rekao Polančecu da je motiv verovatno bio da stekne dodatne političke poene kod bivšeg premijera Ive Sanadera.
He also told Polancec that the likely motive was to score extra political points with former Prime Minister Ivo Sanader.

izveštaje koji ga povezuju sa bivšim premijerom Ivom Sanaderom.
on reports linking it to former Prime Minister Ivo Sanader.

stručnjak za odnose sa javnošću Pi Džej Mara savetuje hrvatskog premijera Ivu Sanadera.
PR specialist P.J. Mara has been advising Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

Hrvatske vlasti su u ponedeljak( 13. decembra) zvanično zatražile izručenje bivšeg premijera Ive Sanadera iz Austrije.
Croatian authorities officially requested the extradition of former Prime Minister Ivo Sanader from Austria on Monday(December 13th).

između bosanskih lidera i hrvatskog premijera Ive Sanadera.
visiting Croatian Prime Minister Ivo Sanader.

predsedništvo je prihvatilo, da izbriše Ivu Sanadera iz članstva u HDZ-u.".
the presidium accepted to erase Ivo Sanader from HDZ membership.".

njegovog hrvatskog kolege Ive Sanadera.
his Croatian counterpart, Ivo Sanader.

Premijer Šri Lanke Ratnasiri Vikramanajaka boravio je prošle nedelje u Zagrebu, gde je razgovarao sa hrvatskim kolegom Ivom Sanaderom.
Sri Lankan Prime Minister Ratnasiri Wickramanayaka was in Zagreb last week for talks with his Croatian counterpart, Ivo Sanader.

pozdravlja hrvatskog premijera Ivu Sanadera u Briselu.[ AFP].
welcomes Croatian Prime Minister Ivo Sanader to Brussels.[AFP].

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi( desno) rukuje se sa hrvatskim premijerom Ivom Sanaderom u Parizu.[ Geti Imidžis].
French President Nicolas Sarkozy(right) shakes hands with Croatian Prime Minister Ivo Sanader in Paris.[Getty Images].