Примери коришћења Izašla sa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako bi bilo kada bi ja izašla sa tvojim bivšim?
It's just, I mean, how would it feel if I went out with your ex?Mislila sam da je izašla sa Brendonom.
I thought she was going out with Brandon.Nije valjda izašla sa Derekom opet?
She's not out with Derek again?Oh, ti bi radije izašla sa Gusom.
Oh, so you'd rather go out with Gus.Ne znam bi li izašla sa njim.
I don't know if I'm going out with him.Nijedna od njih nije izašla sa istim tipom.
But none of them went out with the same guy.nikad ne bi izašla sa Nikom.
she never would have gone out with Nick.Gospodjo, vaša kcerka je izašla sa mojim sinom, Florindom.
Signora, your daughter she's out with my son, my FIorindo.Nikad ne bi izašla sa mnom.
She'd never go out with me.Ali desilo se da je ona izašla sa Michaelom Hutchencem.
But she happened to be going out with Michael Hutchence.Ali, žena je dobrovoljno izašla sa njim.
She had voluntarily gone out with him.Pre nekog vremena sam izašla sa drugaricama u jedan klub.
Recently I was out with some friends at a local club.A i nikada ne bi izašla sa tobom.
Besides, she'd never go out with you.I ponovo sam izašla sa njim.
I was going out with him again.Zar nije izašla sa Džounsovima?
Isn't she out with the Joneses?Znači da bi ponovo izašla sa mnom?
You mean you, you'd go out with me again?Samo zato što sam izašla sa Bobijem Tučijem.
Just because I'd been out with Bobby Tucci.Tek tako bi izašla sa nekim?
You'd go out with a guy so easily?Mislim, nikad pre nisam izašla sa njim.
I mean, I'd never been out with him before.Nikad ne bi izašla sa mnom.
No. She'd never go out with me.
