IZBOR JE NA VAMA - превод на Енглеском

• choice is yours

Примери коришћења Izbor je na vama на Српском и њихови преводи на Енглески

Loše varenje- dobro ili loše- izbor je na vama.
GOOD, FAD or UGLY- The choice is up to you.

Naravno, kao i uvek, izbor je na vama….
But like always, the choice is up to you….

Na zidu ili na podu, izbor je na vama.
Get involved on the sea or on the land the choice is yours.

Izbor je na Vama ljudi.
It is your choice people.

Sa Linux-om, izbor je na Vama.
But on vinyl, the choice is up to you.

Izbor je na Vama!
It is your choice.

Moderna ili klasična frizura, izbor je na Vama.
Modern or classic cars, the choice is up to you.

Taj izbor je na vama, a ja vam mogu samo reći da ako vam se izdašnija verzija čini preskupom,
That choice is up to you, and I can only say that if more generous version seems too expensive,

Избор је на вама.
The choice is yours.

РадуКСНУМКС избор је на вама само представили КСНУМКС фиревалл….
Radu81 choice is yours we just presented the 2 firewalls….

Избор је на вама, дајемо информације
The choice is yours, we offer information

Избор је на вама, мила мати.
The choice is yours, my dear Billy.

Избор је на вама, мила мати.
The choice is yours, dear mother.

Традиционално, само са луком или армијом додатака- избор је на вама.
Traditionally, only with onion or with a lot of toppings- the choice is yours.

Избор је на вама, а МипСоветов препоручује да обрате пажњу на природне медицине- Силимарин за лечење јетре.
The choice is yours, and MipSovetov recommends pay attention to the natural medicine- milk thistle to treat liver.

Избор је на вама- изаберите план карактерише целу библиотеку Хулу је стреаминг
The choice is yours- select a plan featuring Hulu's entire streaming library,

Имаћете приступ пуном предавања( ливе или снимљених- избор је на вама), изузетним курса материјала у преузимање формату,
You will have access to the full complement of lectures(live or recorded- the choice is yours), exceptional course materials in downloadable format,

Избор је на вама- изаберите план карактерише целу библиотеку Хулу је стреаминг
The choice is yours- select a plan featuring Hulu's entire streaming library

Избор је на вама, или остати са СД
The choice is yours, or stick with SD

Међутим, да пронађу и да избор је на вама- Вис-а-вис квалитет
However, to find, and that choice is yours- vis-a-vis quality