IZNENAĐENA - превод на Енглеском

• surprised
• amazed
• shocked
• stunned
• astonished
• surprise
• surprising
• startled

Примери коришћења Iznenađena на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma sam bila iznenađena lepotom ove pesma.
I was stunned by the beauty of the song.

Toliko je bila iznenađena što ga vidi.
She was so surprised to see him.

DUI je bila iznenađena odlukom premijera Kostova.
DUI expressed surprise at Kostov's decision.

I nije bila iznenađena time što je on u Parizu.
It was not surprising that he was delighted with Paris.

Iznenađena sam što uopšte govori meni.
Sometimes I'm amazed that he talks to me at all.

Bila je iznenađena mojim predlogom.
She was shocked with my proposal.

Toliko je bila iznenađena što ga vidi.
She is as surprised to see him.

prilično sam iznenađena.
I am really stunned.

Samo sam malo iznenađena, to je sve.
It was just a little surprising, is all.

Sekretarica je bila iznenađena što ponovo vidi Selvu.
It was a surprise to see the seashell lady again.

Baš sam iznenađena takvim savetom.
I am amazed at such consecration.

Bila je iznenađena i tražila je obrazloženje.
She is shocked and demands an explanation.

Bila sam iznenađena koliko je visok.
I was surprised how tall he was.

Iznenađena sam kako su lako izašle.
It's surprising how easy they came out.

Iznenađena svekrva upita snajku.
Cake surprise for sister.

Iznenađena sam kvalitetom u odnosu na cenu.
I am amazed at the quality for the price.

Bila sam veoma iznenađena kada sam iz medija saznala da su dokazi uništeni.
I was really shocked when I learned from the media that the evidence was destroyed.

Baš sam iznenađena da je ovolika promena.
I'm surprised there are so many changes.

Samo sam malo iznenađena, to je sve.
It's a little surprising, is all.

Znam da si iznenađena što me čuješ.
I know you're surprise to hear from me.