BILA SAM IZNENAĐENA - превод на Енглеском

• i was surprised
• i was amazed
• i was astonished
• i was overwhelmed

Примери коришћења Bila sam iznenađena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam zašto sam bila iznenađena što ga vidim.
I'm not sure why I was surprised to see him again.

Veoma sam bila iznenađena lepotom ove pesma.
I was surprised at how gorgeous this song is..

Zaista sam bila iznenađena što nije zaspao.
I was surprised she hadn't fallen asleep.

Najpre sam bila iznenađena izuzetno laganom teksturom,
First I was surprised by the extra-light texture,

Zaista sam bila iznenađena što nije zaspao.
I was surprised he wasn't asleep.

Bila sam iznenadjena sentimentom.
I was surprised by the feeling.

Bila sam iznenadjena koliko je dobra hrana.
I was surprised at how good the food is..

Bila sam iznenadjena i pri tome strpljiva, covek je strpljiv kad naidje na pcele.
I was surprised and in that patient, are you patient when you find.

Bila sam iznenadjena kada sam vas videla na listi na blagajni.
I was surprised to see you on the purser's list.

Bio sam iznenadjen, i rekoh.
I was surprised, and said so.

Bio sam iznenađen, svi smo bili iznenađeni..
I was surprised, everybody was surprised..

Bio sam iznenađen, ali sam prihvatio.
I was surprised but I accepted.

Bio sam iznenađen koliko je lažno sve bilo i izgledalo.
I was surprised how pretty everything looked.

Bio sam iznenađen što sam ja odabran.
I was surprised that I was chosen.

Bio sam iznenađen koliko je pijatna i prizemna.".
I was surprised at how cool and down-to-earth she was.”.

Da, bio sam iznenađen.
Yeah, I was surprised.

Bio sam iznenadjen izjavom.
I was surprised by the statement.

Bio sam iznenađen, zaista iznenađen.”.
I was surprised, really surprised.”.

Ali sam bio iznenađen da si je prodavala sinu policajca.
But I was surprised to hear you'd been selling it to a cop's kid.

Bio sam iznenađen, svi smo bili iznenađeni..
I was surprised, we were all surprised..