BILA SAM SAMA - превод на Енглеском

• i was alone
• i was single
• i was lonely

Примери коришћења Bila sam sama на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila sam sama tri dana.
I've been alone for three days.

Bila sam sama s tom ženom više od dva sata.
I've been alone with that woman for over two hours now.

Bila sam sama u svojoj glavi, baš ono što sam nekad priželjkivala.
I was all alone in my head- exactly what I had once wanted.

Bila sam sama na svetu.
I was all alone in the world.

Bila sam sama, jer Adam je bio u vojsci, u inostranstvu.
I was all alone because Adam was overseas.

Bila sam sama kad sam se probudila.
I was all alone when I woke up.

Bila sam sama kada su mi rekli.
I was all alone when they told me.

Bila sam sama u Nju Jorku.
I was all alone in New York.

Bila sam sama, bilo me je strah.
I was all alone, I was scared.

Nije bio ništa posebno, ali bila sam sama.
Nothing too serious, but I was all alone.

Ali, kada mi je tim trebao, bila sam sama.
But when I needed the team, I was all alone.

završila sam koledž, bila sam sama, kuvala sam,
I was fresh out of college, I was single, I was cooking,

Brin, bila sam sama mnogo godina,
I was single for many years so,

Bila sam sama, i tek sam se preselila u Pariz,
I was single, and I had just moved to Paris,

Znate, bilo je vremena kada sam bila sama i nisam imala prijatelje.
You know, there was a time when I was alone and had no friends.

Osim možda kad sam bila sama s jednim od njih.
Except, maybe, when I was alone with one of them.

Kad sam bila sama, mogla sam biti sretna kad god sam bila sretna.
When I was single, I got to be happy whenever I was happy.

Često sam bila sama.
Often I was alone.

Bila sam negovateljica kad sam bila sama.
I was a nurse when I was single.

Jednog trenutka sam bila sama.
One minute I was alone.