Примери коришћења Iznenadi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta ako nas Grof iznenadi i pobedi?
Ovo vas možda iznenadi.
Zašto me ovo uvek iznenadi?
Neizbežna, ali uvek iznenadi kada se desi.
Svaki put kad pomislim da sam ga skužio, iznova me iznenadi.
Every time I think I have, he surprises me.Ne znam, iznenadi me.
I don't know. surprise me.bilo je kao… kao da ga skoro to iznenadi, znaš?
it was like, uh, like it almost surprised him, you know?kad ono, ti iznenadi mene.
here you are, surprising me.Smešne face pravite kad vas neko iznenadi.
The funny faces you make when someone surprises you.Iskoristi taj svoj talenat i iznenadi nas sve.
Use that talent of yours and surprise us all.Najsrećniji sam čovek kada me igrač iznenadi na terenu.
I was the most surprised player on the field.Ipak, kada je sretnemo na našem putu, iznenadi nas i uznemiri.
However, sometimes we will encouter… surprises that will upset us.Onda me iznenadi.
Surprise me, then.Veliki novac je u igri, ali neka vas ne iznenadi ukoliko malo zakasni.
But I'm not surprised that it was delayed a little.S vremena na vreme student te iznenadi.
Once in a while, a student surprises you.Predvidi i iznenadi ga.
Anticipate and surprise him.Ali on on vas uvek iznenadi i pokaže da može.
He looks surprised and informs me that you can.Anja nas u poslednje vreme svaki dan iznenadi necim novim.
Allie surprises us every day with something new.Molim te, iznenadi me!
Please surprise me!Ponekad se i sam iznenadi kreacijama svojih mušterija.
Sometimes even we are surprised by the creativity of our customers.
