IZNENADJEN - превод на Енглеском

• surprised
• amazed
• stunned
• surprise
• astounded
• astonished

Примери коришћења Iznenadjen на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikad nisam iznenadjen.
I'm never surprised.

Razlika je bila toliko dramatična da sam zaista bio iznenadjen.
The change was so dramatic I was totally amazed.

Ja sam iznenadjen.
I'm surprised.

Zaista je bio iznenadjen i srecan.
He was really really amazed and happy.

Samo sam iznenadjen.
I was just surprised.

Ne bih bio iznenadjen.
I wouldn't be surprised.

To je… iznenadjen sam.
It's… I'm surprised.

On je bio prilicno iznenadjen mojom reakcijom.
He was quite surprised at my reaction.

Prethodni tekstPrijatno iznenadjen.
Previous postPleasantly surprised.

Ne mogu da kažem da sam iznenadjen.
I can't say I'm surprised.

Zaista je bio iznenadjen i srecan.
He was really surprised and happy.

On je malo iznenadjen.
He's a bit surprised.

Iznenadjen je ovom odlukom.
He was surprised at this decision.

Izgledaš iznenadjen što je došla.
You seem surprised she's here.

Dzoji, Iznenadjen sam sto volis tu vrstu muzike.
Joey, I'm surprised that you like that kind of music.

Ja nebih bio iznenadjen da su napadaci sami jevreji….
I wouldn't be surprised if the bosses themselves are struggling.

Ne bih bio iznenadjen da osvojim dve ili tri razz narukvice.
It wouldn't surprise me if he won by two or three lengths.

Zaista sam iznenadjen velikim izborom.
I was really impressed with great selection.

Iznenadjen sam da jos uvek znas gde se nalaze jaja!
I'm surprised you still know where a pair of bollocks are!

Iznenadjen sam da nisi isao do kraja u tom zestoko-pogadjajucem ispitivanju, George.
I'm surprised you didn't go all the way in that hard-hitting interview, George.