IZRAELSKI ZVANIČNICI - превод на Енглеском

• israeli officials

Примери коришћења Izraelski zvaničnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Израелски званичници позвали су Сједињене Америчке Државе
Israeli officials have called on the US to attack the Syrian Army,

Израелски званичници верују да САД намерно не показују своју способност да делују против Сирије тако да не би морале
Israeli officials believe the United States has been intentionally underplaying its ability to operate against Syria,

Јеврејске организације, председник САД Доналд Трамп и израелски званичници осудили су пораст антисемитизма и покушаје застрашивања, као и вандализам на јеврејским гробљима.
President Donald Trump, Israeli officials and Jewish groups have all condemned the surge in intimidation as well as cases of vandalism targeting Jewish cemeteries.

Међутим, израелски званичници су изјавили да је зид у потпуности на израелској страни границе које је УН признала.
However, Israeli officials stated that the wall runs entirely on its side of the UN-recognised border.

Неки израелски званичници поздравили су Трампов план за обустављање помоћи,
Some Israeli officials welcomed Trump's aid cut plan,

Израелски званичници већ дуго смтрају да би признање Палестине пре финализовања мировног споразма пооштрило палестински преговарачки став што би отежало постизање договора.
Israeli officials have long held that recognizing Palestine before a peace deal is finalized would harden Palestinian negotiating positions, making it more difficult to reach an agreement.

Израелски званичници сматрају да Иран остварује свој циљ о доминацији на Блиском истоку,
Israeli officials believe that Iran is winning its bid for dominance in the Middle East,

Јеврејске организације, председник САД Доналд Трамп и израелски званичници осудили су пораст антисемитизма и покушаје застрашивања,
Jewish groups, U.S. President Donald Trump and Israeli officials have all condemned the surge in disruptive threats,

Израелски званичници су отишли толико далеко да су изјавили да више преферирају терористе Исламске државе на својој граници, а не савезнике Ирана.
Israeli officials have gone so far as to declare their preference for Islamic State terrorists on their border rather than allies of Iran.

Пољски и израелски званичници тренутно расправљају о терминима употребљеним у тексту нацрта закона, за који критичари тврде да је нејасан.
Polish and Israeli officials are discussing the bill's wording, which critics say is unclear.

Послије" ОпИзраела"," Анонимуси" су на интернету објавили личне податке за 5. 000 израелских званичника, укључујући имена,
During Operation OpIsrael, Anonymous hacking group published the personal data of 5,000 Israeli officials over the Internet, which included names,

Ердоган је то окарактерисао као прелазак на" Хитлеров дух… који се поново дигао међу израелским званичницима".
Erdogan likened the move to“the Hitler spirit… risen again among some Israeli officials.”.

се суочи са деструктивну рат са Хезболаха, у контроли између 150. 000 до 200. 000 ракета и пројектила, према израелским званичницима.
destructive war with Hezbollah, in control of between 150,000 to 200,000 rockets and missiles, according to Israeli officials.

Послије" ОпИзраела"," Анонимуси" су на интернету објавили личне податке за 5. 000 израелских званичника, укључујући имена,
Following‘OpIsrael,' Anonymous posted the online personal data of 5,000 Israeli officials, including names,

Jedan izraelski zvaničnik kazao je da je Isavi išao tamo da osnuje" terostičku ćeliju".
The Israeli official said Issawi had gone to the West Bank to establish"terror cells" there.

Izraelski zvaničnik je rekao
The Israeli official said that, during the rioting,

Jedan izraelski zvaničnik je rekao da je ruski milijarder Roman Abramovič dobio državljanstvo Izraela pošto mu nije obnoviljena britanska viza.
An Israeli official says Russian billionaire Roman Abramovich has received Israeli citizenship after his British visa was not renewed.

Viši izraelski zvaničnik koji je želeo
A senior Israeli official, who asked to remain anonymous,

Jedan drugi izraelski zvaničnik je rekao da izraelska vlada očekuje
Another Israeli official said he expected the cabinet to declare a unilateral ceasefire

Barak, najviši izraelski zvaničnik koji je posetio Tursku od prošlogodišnje konfrontacije Erdogana i Pereza,
Barak, who became the highest-level Israeli official to visit Turkey since last year's confrontation between Erdogan