JA SAM IMAO - превод на Енглеском

• i had
• i got
• there was
• i've been having
• i owned
• i held
• i have
• i've
• there were

Примери коришћења Ja sam imao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam imao život i pre politike.
There was a relationship before politics.

Ja sam imao tebe u srcu, a ti svašta nešto.
I held you in my arms, and you were everything.

Možda je tako i bolje… ja sam imao ogromnih problema u braku.
Perhaps it's as well I've experienced matrimonial complications.

Ja sam imao G 800 i imao sam slican problem.
I have a D800 and have the same problem.

Ja sam imao sreće, da ih lično upoznam.
I got the luck to know them personally.

Ja sam imao dve ideje.
I had two ideas.

I ja sam imao jednog sivog kicu!
There was a cute green one too!

Ali ja sam imao veliku belu svadbu i.
But I've done the big white wedding, and believe me.

Ja sam imao dosta problema,
There were so many problems,

Ja sam imao isti problem
I have the same problem

Ja sam imao svoju i uprskao.
I got mine, and I blew it.

Ja sam imao razgovor, jednom me je i Mišković pozvao.
I had a conversation, once Miškovic called me.

Ja sam imao samo jednog ranjenog.
There was only one wounded.

Ja sam imao svoj raj, Lije,
I've found my own paradise,

Ali, ja sam uvek imao nadu.
But always, I have hope.

Ja sam imao dva muzijaka.
There were two musicals.

Pa, ja sam imao 5 iz Zemljopisa.
Well, I got an A in Geography.

Ja sam imao armiju robota.
I had an army of robots.

Ja sam imao 1 oruzanu pljacku.
There was an armed robbery.

Ja sam imao udjela u vašem odjelu, ali Jane.
I've done my part with you guys, but, Jane.