JA SMO ODLUČILI - превод на Енглеском

• i decided

Примери коришћења Ja smo odlučili на Српском и њихови преводи на Енглески

Džon i ja smo odlučili da Pol i Ringo moraju da probaju esid,
John Lennon and I had decided that Paul and Ringo had to have acid,

Slušaj, Ražeš, Lenard i ja smo odlučili da se ponovo viđamo,
Listen, Rajesh, Leonard and I have decided to see each other again,

Valeri i ja smo odlučile da odemo tamo da proslavimo.
Henry and I decided to go dancing to celebrate.

Sestra i ja smo odlučile da lep dan provedemo u prirodi.
Mike and I decided to spend the day in nature.

Drugarica i ja smo odlučile da uštedimo neku paricu
My girlfriend and I decided to split a salad

Međutim, ja sam odlučio da okušam sreću.
But still I decided to try my luck.

Ja sam odlučila da takav život ne želim.
I decided I did not want this life.

Ja sam danas odlučila da nešto nabrzaka spremim.
Today, I decided to do some speed work.

Ali ja sam odlučio igrati na duge staze.
But I decided to play the long game.

Ja sam odlučila da se poigram malo sa ovim ljudima.
I decided to play a bit with them.

Ja sam odlučio da kupim….
I decided to purchase….

Pa, ja sam odlučio, u svakom slučaju.
Well, I decided to anyway.".

Pa, ja sam odlučio, u svakom slučaju.
But, I decided to anyway.

Ja sam odlučio da im kupim nameštaj.
I decided to buy the furniture.

Ja sam odlučila da se ne okrećem.
I decided not to turn away.

Ja sam odlučio da ovde započnem jednu ovakvu.
I decided to start with one of these.

Ja sam odlučio, odavno.
I decided this long, long ago.

I ja sam odlučila da ostanem u New York.
So, I decided to stay in New York.

Ja sam odlučila da se ne okrećem.
I decided not to turn around.

No ja sam odlučio da izopštim čitav kastinski sistem.
But I decided to outcaste the entire caste system.