JA SMO MISLILI - превод на Енглеском

i thought
izgleda
mislim
verujem
smatram
razmišljam
čini mi
i felt
osećaj
se osećam
osećam
осећам се
mislim
se osecam
осећам
osecam
osjećam
se osjećam

Примери коришћења Ja smo mislili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Adams i ja smo mislili da ima celijakaliju, ali ona se odvažila
Adams and I both thought the patient could have celiac,
Ja sam mislila da smo partneri?
I thought we were partners?
Ja sam mislio da smo bili u Milanu.
I thought we were in Milan.
Ali ja sam mislio da sam mrtav.
But I thought I was dead.
Ja sam mislila da smo zajedno.
I thought we were together.
Ja sam mislila da smo prijateljice.
I thought we were friends.
Ja sam mislila da si ti to uradio.
I thought you were doing it.
A ja sam mislio da je cool što radim sa tobom, Castle.
And I thought it was cool working with you, Castle.
Ja sam mislio da je on gay.
I thought he was gay.
Buttons, ja sam mislila da ste vi prijatelji.
Buttons, I thought you were his friend.
Ja sam mislila da ste vi pesnik.
I thought you were a poet.
Ja sam mislila da smo prijatelji.
I thought we were friends.
A ja sam mislio da su moji prijatelji primitivni.
And I thought my friends were primitive.
Ja sam mislio da je to poenta ovog putovanja.
I thought that was the whole point of this journey.
Ja sam mislio da je to Joseph,
I thought it was Joseph,
Ali ja sam mislila da ste..
But I thought you were.
Ali… ja sam mislio da ste vi mrtvi.
But I thought you were dead.
Ja sam mislio da ste vi sa grupom.
I thought you were with the group.
Ja sam mislio da si ih već našao?
I thought they had found them?
Ja sam mislio da si ti rekao da znaš gde se nalazi.
I thought you said you knew where it is.
Резултате: 48, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески