JADNI - превод на Енглеском

• poor
• miserable
• pathetic
• lame
• sad
• wretched
• pitiful

Примери коришћења Jadni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti jadni momci?
These… wretched boys?

Vi ste jadni, Janet!
You're miserable, Janet!

Jadni Bili.
Poor Billy-boyfriend.

Jao, kako ste jadni.
Oh, you guys are lame.

Vi ste jadni.
You're pathetic.

Tvoj jadni strah od boga.
Your pitiful fear of God.

Mi smo jadni, stari… i umiremo.
We're sad, we're old. And we're dying.

I jadni Ksander.
And poor Xander.

Vi, jadni nemrtvi.
You wretched undead.

Svi ovde su jadni.
Everyone here is lame.

Bili bismo jadni.
He's not. We'd be miserable.

Oboje smo jadni.
We're both pathetic.

Ovaj jadni život tako se nastavljao za neko vreme,
This pitiful life went on like this for a while

Jadni Džejms je ranije bio oženjen.
Poor James was married before.

Svi su jadni.
They're all lame.

Mrzim i ovaj jadni mali stan.
I hate this miserable little apartment.

Ne treba da razgovaramo kad smo umorni i jadni.
We shouldn't talk when we are tired and wretched.

Vi ste ljudi jadni.
You people are pathetic.

Pa zar ne vidite koliko ste jadni?
Dont you see how sad you are?

Oh, jadni Joe, bio si tako žedan.
Oh, poor Joe, you were so thirsty.