Примери коришћења Jako dobar razlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ponekad iz jako dobrih razloga.
And sometimes for very good reasons.ona ima puno jako dobrih razloga da bude zahvalna.
she's had many very good reasons for being grateful.Želim ti dati do znanja da nikad ne bi trebao lagati svojoj ženi i to zbog jednog jako dobrog razloga.
Mislim da naš admiral ne bi uradio takvu glupost bez jako dobrog razloga.
That said, I don't suspect our admiral would have done something so foolish without a very good reason.I postoje jako dobri razlozi zašto se ne pretvara, i više, jednostavno ne možeš da veruješ baš u sve!
And there're very good reasons why they don't,and you can't just believe absolutely anything!Zapravo, postoje jako dobri razlozi zašto polovina mladih majki dobija tzv. baby blues.
In fact, there are very good reasons why about half of new moms get the so-called baby blues.za njega postoje jako dobri razlozi, a oni su, naravno, sigurnosne prirode.
there are very good reasons for it, and they are, of course, of a safety nature.za njega postoje jako dobri razlozi, a oni su, naravno, sigurnosni.
there are very good reasons for it, and they are, of course, of a safety nature.To je jako dobar razlog.
It's a very good cause.Postojao je jako dobar razlog… Čekajte.
There was a very good reason for…[cell phone rings] Hang on.Postoji jako dobar razlog za to!
There's a good reason for that Miss Carter!Mislim da je to jako dobar razlog.
I would say that's about as good a reason Imam jako dobar razlog da ne mrzim Lagertu.
I have very good reason not to feel so angry with Lagertha.Ime mi je Srećko i za to postoji jako dobar razlog.
I am happy, and there is a good reason.Pa, Paule, siguran sam da postoji jako dobar razlog zašto je nema.
Well, uh, Paul, I'm sure there's a very good reason why she isn't here.To je samo još jedan jako dobar razlog zašto biste trebali da vežbate.
Pored toga, siguran sam da postoji jako dobar razlog što su vrata zakljucana.
To je samo još jedan jako dobar razlog zašto biste trebali da vežbate.
Postoji jako dobar razlog zašto se rakete lansiraju ravno gore… a ne pod nekim kutom kao avioni.
And there's a very good reason why spacecraft launch straight up… rather than at Ali molim vas recite mi da imate jako dobar razlog što ste me skinuli sa službe dr.
But can you tell me you have an amazingly good reason for pulling me off of Dr. Hahn's service when I have been fighting.
