JAKU ŽELJU - превод на Енглеском

• strong desire

Примери коришћења Jaku želju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogoj deci koja imaju jaku želju da vode( ili da se osećaju moćno)
Many kids who have a strong desire to lead(or feel powerful)

Ali jasno je da je Putin imao jaku želju da Tramp pobedi, delom jer mrzi Hilari Klinton
But is clear that Putin had a strong desire for Trump to win- in part because he hated Hillary Clinton

Sata divljeg seksa i jaka želja da je vidim ponovo.
Four hours of wild sex and a strong desire to see her again.

Постоји јака жеља за алкохолом.
A strong desire to drink alcohol.

Чак и ако изазива јаку жељу да се хвалим, не ради то.
Even if you incite a strong desire to praise yourself, do not do it.

Постоји јака жеља за алкохолом.
There is a strong desire for alcohol.

Као и јаку жељу да побегнете.
And a strong desire to escape.

Постоји јака жеља за алкохолом.
You have a strong desire for alcohol.

Имала је јаку жељу да га боље.
He has a strong desire to get better.

Da ne spominjem prilično jaka želja za novim identitetom.
Not to mention a rather strong desire for a new identity.

Обоје су имали јаку жељу да помажу људима, јаку жељу за мисионарењем.
They both had a strong desire to help people, for mission.

Јака жеља или нагон за пијењем.
A strong desire or craving to drink.

Ипак, у региону постоји јака жеља за аутономијом и независношћу.
However, the region has a strong desire for autonomy and independence.

Ne vidiš da u tebi postoji jaka želja za iskupljenjem?
Don't you think there's a strong desire there to atone for your actions?

Прочитао сам твој коментар и осетио сам јаку жељу да ти одговорим.
But I saw your post and feel a strong desire to comment.

Да ли имају став о преузимању пуњење и јаку жељу да се помогне људима?
Do you possess a take-charge attitude and the strong desire to assist people?

oprezan pas, sa jakom željom za lovom.
alert dog with a strong desire to hunt.

осећамо јаку жељу дапостати родитељи.
we feel a strong desire tobecome parents.

Njihova tela obuhvatila je podjednako jaka želja.
Your dog has these same strong desires.

особа има јаку жељу да се трансформише у супротни пол.
a person has a strong desire to get transformed into the opposite sex.