JASAN SIGNAL - превод на Енглеском

• clear signal
• clear message
• clear sign

Примери коришћења Jasan signal на Српском и њихови преводи на Енглески

Makedonije saopštili su u utorak da sa novembarskog samita NATO-a u Rigi očekuju jasan signal da će njihove zemlje biti pozvane da pridruže Alijansi 2008. godine.
Macedonia said on Tuesday they expect a clear signal from the November NATO summit in Riga that their countries will be invited to join the Alliance in 2008.

njegovi lideri šalju jasan signal da jedini način da se obezbedi budući mir,
the leaders of these countries send out a clear message that the only way to ensure peace,

Ово је јасан сигнал да га не поштујете довољно да будете искрени.
This is a clear signal that you do not respect him enough to be frank.

То није јасан сигнал да он планира да се повуче.
It's not a clear signal that he plans to withdraw.

Дању, јасан сигнал се могао чути само око 699 миља далеко.
In the daytime, a clear signal could only be heard around 699 miles away.

То није јасан сигнал да он планира да се повуче.
It's not a clear signal he plans to withdraw.

ДБ: У реду, дао нам је јасан сигнал док је устајао.
DB: Alright. He was giving us a nice clear signal as he stood up.

За многе жене то је чак и први јасан сигнал.
For many women, this is even the first clear signal.

веома јасан сигнал.
a very clear signal.

Желим да пошаљем јасан сигнал нашим западним пријатељима.
I want to send a clear message to our enemies.

Vlada u Prištini nije slala jasne signale.
The Federal Reserve is not sending clear signals.

Nisam slala jasne signale.
I wasn't sending clear signals.

То шаље јасан сигнал Саудијцима да морају да укину блокаду
It sends a clear signal to the Saudis that they need to lift their blockade

Ово даје врло јасан сигнал нашим непријатељима да можемо пројектовати силу на великим удаљеностима у врло кратком времену.
It sends a very clear message to our adversaries that we can project force over long ranges at very short notice.

Ако сањате мртвог коња- јасан сигнал да се не врате у однос који сте имали у прошлости.
If you dream of a dead horse- a clear signal not to return to the relationship that you have had in the past.

Постојао је прилично јасан сигнал о томе које ставке, који рачуни су најважнији за финансирање клуба", каже Хансен.
There was a pretty clear signal on which items, which bills, were the most important for the caucus to fund,” Hansen says.

У разговору са особом му је дат јасан сигнал- водити здрав живот без капи алкохола.
In a conversation with a person he is given a clear signal- lead a healthy life without a drop of alcohol.

У преосталом делу југоисточне Европе не постоји јасан сигнал за падавине( зона 2 на слици 2).
In the rest part of the SEECOF domain there is no clear signal for precipitation(zone 2 in Figure 2).

Први јасан сигнал назалног прехлада у вашој беби је носни нос
The first clear signal of a nasal cold in your baby is a snot nose

Марков је рекао:“ То је јасан сигнал за снаге безбедности да Сједињене државе полако напуштају Украјину.
Markov said:«It is a clear signal for the security forces that the US is slowly leaving Ukraine.